Translation of the song lyrics Sun Is Shining - Bebel Gilberto

Sun Is Shining (original)

Sol brilhando
E a manhã chamando
Te envolvendo
Até as pontas dos pés
Na esperança de um melhor
Na lembrança, aqui estou
Na esperança de um melhor
Na lembrança aqui estou
Sun is shining
The weather is sweet
Make you want to move
Your dancing feet
To the rescue here I am Want you to know all
Where I stand
Com arco-íris e a manhã chegando
E se quiser saber tenho luz também
E a esperança de um melhor
E a esperança de um melhor
Sun is shining
And the weather is sweet
Make you want to move
Your dancing feet
To the rescue here I am Want you to know you all
Where I stand

Sun Is Shining (translation)

Sun shining
And the morning calling
involving you
Up to the tip of my toes
In the hope of a better
In memory, here I am
In the hope of a better
In the memory here I am
Sun is shining
The weather is sweet
Make you want to move
Your dancing feet
To the rescue here I am Want you to know all
Where I stand
With rainbows and morning coming
And if you want to know, I have light too
And the hope for a better
And the hope for a better
Sun is shining
And the weather is sweet
Make you want to move
Your dancing feet
To the rescue here I am Want you to know you all
Where I stand