Song information On this page you can read the lyrics of the song Tranquilo , by - Bebel Gilberto. Release date: 13.05.2013
Song language: Portuguese
Tranquilo(original) |
| Tranquilo |
| Levo a vida tranquilo |
| Não tenho medo do mundo |
| Não vou me preocuper |
| Tranquilo |
| Não tenho medo da morte |
| Não vou me precuper |
| Que passe por mim a doença |
| Que passe por mim a pobreza |
| Que passe por mim a maldade, |
| A mentira e a falta de crença |
| Que passe por mim olho grande |
| Que passe por mim a má sorte |
| Que passe por mim a inveja, |
| A discórdia e a ignorância |
| Tranquilo |
| Levo a vida tranquilo |
| Não tenho medo do mundo |
| Não vou me preocuper |
| Que me passe |
| A doença que me passe |
| A pobreza que me passe |
| A maldade que me passe |
| Que me passe |
| Olho grande que me passe |
| A inveja que me passe |
| A tristeza da guerra |
| (translation) |
| Quiet |
| I lead a peaceful life |
| I'm not afraid of the world |
| I won't worry |
| Quiet |
| I'm not afraid of death |
| I won't worry |
| Let the disease pass through me |
| May poverty pass me by |
| Let evil pass through me, |
| The lie and the lack of belief |
| That pass me by big eyes |
| May bad luck pass me by |
| Let envy pass through me, |
| Discord and ignorance |
| Quiet |
| I lead a peaceful life |
| I'm not afraid of the world |
| I won't worry |
| let me pass |
| The disease that passed on to me |
| The poverty that befalls me |
| The evilness that passes to me |
| let me pass |
| Big eye that passes me |
| The envy that passes me |
| The sadness of the war |