Translation of the song lyrics Sto piangendo (1976) - Beans

Sto piangendo (1976) (original)

Asciuga gli occhi col mio fazzoletto, non stringere
Con rabbia la sua estate in un biglietto, ma siedi lì
Là, su da me, c'è una bottiglia al fresco, se tu vuoi
Stasera anch’io da solo come te, ma piano tu…
Stai piangendo, camminando
Le tue mani stanno tremando
Stai piangendo
Tu su di me
Più piccola e impaurita ti scaldai
Su spiagge abbandonate solo noi
Sto piangendo (sto piangendo)
Stai piangendo (stai piangendo)
Quanto tempo aspettando
La tua storia (la mia storia)
La mia storia (la tua storia)
Sta crescendo dentro il mondo
Sto piangendo
Senza parlare poi vestirsi in fretta, scappare via
Il tempo di fumar una sigaretta, sorridimi poi
Salutiamoci…
Su spiagge abbandonate solo noi…
Sto piangendo (sto piangendo)
Stai piangendo (stai piangendo)
Quanto tempo aspettando
La tua storia (la mia storia)
La mia storia (la tua storia)
Sta crescendo dentro il mondo
Sto piangendo
Sto piangendo
Sto piangendo

Sto piangendo (1976) (translation)

Wipe your eyes with my handkerchief, don't squeeze
Angrily his summer of hers in a ticket, but sit there
There, up from me, there is a bottle in the cool, if you want
Tonight I too alone like you, but slowly you ...
You are crying, walking
Your hands are shaking
Are you crying
You on me
Smaller and more frightened, I warmed up
On abandoned beaches only us
I'm crying (I'm crying)
You're crying (you're crying)
How long have you been waiting for
Your story (my story)
My story (your story)
It is growing inside the world
I'm crying
Without speaking, then get dressed quickly, run away
Time to smoke a cigarette, smile at me then
Let's say goodbye ...
On abandoned beaches only us ...
I'm crying (I'm crying)
You're crying (you're crying)
How long have you been waiting for
Your story (my story)
My story (your story)
It is growing inside the world
I'm crying
I'm crying
I'm crying