Translation of the song lyrics Осторожно, милая девушка! - Батыр

Осторожно, милая девушка! (original)

На шумную улицу, я выйду и от счастья зажмурившись,
В толпе всегда спешащих прохожих,
Как капля растворюсь и на миг столкнусь с тобой.
Остнется тайною считать ли нашу встречу случайною,
Тогда когда ты мне улыбнёшься,
Возможно что тебя и меня найдёт любовь.
Осторожно, милая девушка,
Мимо любви пройти торопиться.
Ничего уже не поделаешь,
Ты спасена мною от одиночества.
Представлешь, милая девушка,
Как всё чудесно, как всё здорово.
Ничего уже не поделаешь,
Если любовь тебе вскружит голову

(translation)

On a noisy street, I will go out and close my eyes with happiness,
In the crowd of always hurrying passers-by,
Like a drop I will dissolve and collide with you for a moment.
It remains a mystery whether our meeting is accidental,
Then when you smile at me
Maybe love will find you and me.
Be careful, pretty girl
Hurry past love.
There's nothing more you can do
You are saved by me from loneliness.
Imagine, sweet girl
How wonderful everything is, how wonderful everything is.
There's nothing more you can do
If love turns your head