Lyrics of Une petite cantate - Barbara

Une petite cantate - Barbara
Song information On this page you can find the lyrics of the song Une petite cantate, artist - Barbara. Album song Best Of 20 chansons, in the genre Эстрада
Date of issue: 26.05.2016
Record label: Mercury
Song language: French

Une petite cantate

(original)
Une petite cantate du bout des doigts
Obsédante et maladroite, monte vers toi
Une petite cantate que nous jouions autrefois
Seule, je la joue, maladroite, si, mi, la, ré, sol, do, fa
Cette petite cantate, fa, sol, do, fa
N'était pas si maladroite quand c'était toi
Les notes couraient faciles, heureuses au bout de tes doigts
Moi, j'étais là, malhabile, si, mi, la, ré, sol, do, fa
Mais tu est partie, fragile, vers l’au-delà
Et je reste, malhabile, fa, sol, do, fa
Je te revois souriante, assise à ce piano-là
Disant «bon, je joue, toi chante, chante, chante-la pour moi»
Si, mi, la, ré, si, mi, la, ré, si, sol, do, fa
Si, mi, la, ré, si, mi, la, ré, si, sol, do, fa
Oh mon amie, oh ma douce, oh ma si petite à moi
Mon Dieu qu’elle est difficile, cette cantate sans toi
Une petite prière, la, la, la, la
Avec mon cœur pour la faire et mes dix doigts
Une petite cantate, mais sans un signe de croix
Quelle offense, Dieu le père, il me le pardonnera
Si, mi, la, ré, si, mi, la, ré, si, sol, do, fa
Si, mi, la, ré, si, mi, la, ré, si, sol, do, fa
Les anges, avec leur trompette la joueront, joueront pour toi
Cette petite cantate qui monte vers toi
Cette petite cantate qui monte vers toi
Si, mi, la, ré, si, mi, la, ré, si, sol, do, fa
(translation)
A little cantata at your fingertips
Haunting and clumsy, ride up to you
A little cantata that we used to play
Alone, I play it, clumsy, si, mi, la, re, sol, do, fa
This little cantata, fa, sol, do, fa
Wasn't so clumsy when it was you
Notes ran easy, happy at your fingertips
Me, I was there, clumsy, si, mi, la, re, sol, do, fa
But you left, fragile, for the afterlife
And I stay, clumsy, fa, sol, do, fa
I see you smiling again, sitting at that piano
Saying "well, I'm playing, you sing, sing, sing it for me"
Si, mi, la, re, si, mi, la, re, si, sol, do, fa
Si, mi, la, re, si, mi, la, re, si, sol, do, fa
Oh my friend, oh my sweet, oh my so little of mine
My God it is difficult, this cantata without you
A little prayer, la, la, la, la
With my heart to do it and my ten fingers
A small cantata, but without a sign of the cross
What an offense, God the Father, he will forgive me
Si, mi, la, re, si, mi, la, re, si, sol, do, fa
Si, mi, la, re, si, mi, la, re, si, sol, do, fa
The angels, with their trumpet will play it, play it for you
This little cantata that rises towards you
This little cantata that rises towards you
Si, mi, la, re, si, mi, la, re, si, sol, do, fa
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Nantes 2004
Mon enfance 1997
L'aigle noir 2017
Ma plus belle histoire d'amour 2017
Ce matin-là 2004
Du bout des lèvres 2017
Si la photo est bonne 2017
Göttingen 1997
La solitude 2016
Mon Pote Le Gitan 2019
Parce que je t'aime 2016
Il n'y a pas d'amour heureux 2016
Souvenance 2014
Souris Pas Tony 2014
Gauguin (Lettre A J. Brel) 2012
Les flamandes 2016
Litanies pour un retour 2016
La Femme D'hector 2014
Pauvre Martin 2016
Les voyages 2016

Artist lyrics: Barbara