
Date of issue: 04.05.1983
Record label: Emre Grafson Müzik
Song language: Turkish
Kazma(original) |
Selam büyükler, merhaba çocuklar |
Bu akşam size yine bir öyküm var |
Dilim sürçerse kusura bakmayın |
Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı var |
Diyeceğim o ki kişi yetinmeli |
Yaşam dediğin kısacık bir çizgi |
Namus, şeref, onur hepsi güzel ama |
En önemlisi helal alın teri |
Komşunun tavuğu komşuya kaz görünür dersen |
Kaz gelen yerden tavuğu esirgemezsen |
Bu kafayla bir baltaya sap olamazsın ama |
Gün gelir sapın ucuna olursun kazma |
Kazma |
Kazma |
En güzel pilav Dimyat'ta pişer |
Yanında hoşaf ne güzel gider |
Sen yan gelip yatar, karnın guruldarken |
Evdeki bulgur herkese yeter |
Şam ipeğinden urba giysen bile |
Zemzem suyuyla yıkansan bile |
Dünya ahret bir keyif sürmek için |
Mutlak dökmeli helal alın teri |
Komşunun tavuğu komşuya kaz görünür dersen |
Kaz gelen yerden tavuğu esirgemezsen |
Bu kafayla bir baltaya sap olamazsın ama |
Gün gelir sapın ucuna olursun kazma |
Kazma |
Kazma |
İnsanın bir kez ters gitmesin işi |
Muhallebi yerken kırılır dişi |
Kazma olmaya özenmeyin dostlar |
Alın teriyle kazanan en mutlu kişi |
Komşunun tavuğu komşuya kaz görünür dersen |
Kaz gelen yerden tavuğu esirgemezsen |
Bu kafayla bir baltaya sap olamazsın ama |
Gün gelir sapın ucuna olursun kazma |
Komşunun tavuğu komşuya kaz görünür dersen |
Kaz gelen yerden tavuğu esirgemezsen |
Bu kafayla bir baltaya sap olamazsın ama |
Gün gelir sapın ucuna olursun kazma |
(translation) |
hello adults, hello children |
I have another story for you tonight. |
Sorry if my tongue slips |
A cup of coffee has forty years of memory |
I will say that one should suffice |
A short line you call life |
Honor, honor, honor are all beautiful but |
Most importantly, halal sweat |
If you say your neighbor's chicken is your neighbor's goose, |
If you do not spare the chicken from the place where the goose comes |
You can't be an ax with that head, but |
One day you will be at the end of the handle, don't dig |
Pickaxe |
Pickaxe |
The best pilaf is cooked in Dimyat. |
How nice would it go with compote next to it |
You lie on your side with your stomach growling |
Bulgur at home is enough for everyone |
Even if you wear a damask silk robe |
Even if you wash with zamzam water |
The world is for an afterlife pleasure |
Absolute shedding halal sweat |
If you say your neighbor's chicken is your neighbor's goose, |
If you do not spare the chicken from the place where the goose comes |
You can't be an ax with that head, but |
One day you will be at the end of the handle, don't dig |
Pickaxe |
Pickaxe |
Don't let a person go wrong once. |
The tooth breaks while eating pudding |
Don't be a pickaxe, friends. |
Happiest person to win with sweat |
If you say your neighbor's chicken is your neighbor's goose, |
If you do not spare the chicken from the place where the goose comes |
You can't be an ax with that head, but |
One day you will be at the end of the handle, don't dig |
If you say your neighbor's chicken is your neighbor's goose, |
If you do not spare the chicken from the place where the goose comes |
You can't be an ax with that head, but |
One day you will be at the end of the handle, don't dig |
Name | Year |
---|---|
Sarı Çizmeli Mehmet Ağa | 1999 |
Arkadaşım Eşşek | 1989 |
Kara Sevda | 1999 |
Alla Beni Pulla Beni | 1989 |
Gülpembe | 1989 |
Can Bedenden Çıkmayınca | 1999 |
Domates Biber Patlıcan | 2014 |
Gül Pembe | 1999 |
Aynalı Kemer | 1999 |
Hal Hal | 1989 |
Domates,Biber,Patlıcan ft. Selahattin Cesur, Huri Sapan, Ali Sapan | 1990 |
Uzun İnce Bir Yoldayım | 2014 |
Bal Böceği | 1995 |
Dönence | 1989 |
Unutamadım | 1993 |
Kol Düğmeleri | 1989 |
Halil İbrahim Sofrası | 1989 |
Anlıyorsun Değil Mi | 2016 |
Eğri Eğri Doğru Doğru ft. Kurtalan Ekspres | 2018 |
Çıt Çıt Çedene | 1989 |