Translation of the song lyrics Na Varanda - Banda Uó

Na Varanda (original)

Quando eu te vejo borbulha o desejo
A vontade é fazer com você aqui mesmo
Ah, você diz pra mim
«Tão olhando, eu já vi mas eu não to nem aí»
Ah, você diz pra mim
«Vou matar essa vontade amor, que eu já não aguento mais assim»
Na varanda nós dois, nos amamos até amanhecer
A vizinhança assiste desejando ser eu e você
Quando eu te vejo subita o desejo
Tiro tudo que tenho e te jogo no chão aqui mesmo
A gente faz em qualquer lugar
Se deu vontade é só se olhar
Fazer amor é uma sedução
Tão bronze
Ah, você diz pra mim
«Tão olhando, eu já vi mas eu não to nem aí»
Ah, você diz pra mim
«Vou matar essa vontade amor, que eu já não aguento mais assim»
Na varanda nós dois, nos amamos até amanhecer
A vizinhança assiste desejando ser eu e você
Sentado na janela
Esperando cê chegar
Queria te encontrar
Sem você não ninguém
Sem você eu sou o quê
Cade você
Que não aqui em meu coração
Te espero pra assistir a novela
Sentadinho no sofá
Embaixo da coberta
Quero você
É tão bom, nós dois assim
Juntinhos
Te quero, te espero
Meu amor

Na Varanda (translation)

When I see you, the desire bubbles up
I want to do it with you right here
oh you say to me
«Looking like that, I've seen it but I don't care»
oh you say to me
«I'm going to kill this desire, love, that I can't take it anymore»
On the balcony, the two of us, we love each other until dawn
The neighborhood watches wishing to be me and you
When I see you, suddenly the desire
I take out everything I have and I throw you on the floor right here
We do it anywhere
If you felt like it, just look
Making love is a seduction
so bronze
oh you say to me
«Looking like that, I've seen it but I don't care»
oh you say to me
«I'm going to kill this desire, love, that I can't take it anymore»
On the balcony, the two of us, we love each other until dawn
The neighborhood watches wishing to be me and you
Sitting at the window
waiting for you to arrive
I wanted to meet you
without you no one
Without you I am what
Where are you
That not here in my heart
I hope to watch the soap opera
Sitting on the sofa
Under the cover
Want you
It's so good, both of us like this
together
I want you, I hope you
My love