| Pra que ficar juntando os pedacinhos
| Why keep putting together the pieces
|
| Do amor que se acabou
| Of the love that is over
|
| Nada vai colar
| nothing will stick
|
| Nada vai trazer de volta
| Nothing will bring back
|
| A beleza cristalina do começo
| The crystalline beauty of the beginning
|
| E os remendos pegam mal
| And the patches are bad
|
| Logo vão quebrar
| Soon they will break
|
| Afinal a gente sofre de teimoso
| After all, we suffer from stubborn
|
| Quando esquece do prazer
| When you forget the pleasure
|
| Adeus também foi feito pra se dizer
| Goodbye was also made to say
|
| Bye bye, so long, farewell
| Bye bye, so long, farewell
|
| Adeus também foi feito pra se dizer
| Goodbye was also made to say
|
| Bye bye, so long, farewell
| Bye bye, so long, farewell
|
| Adeus também foi feito pra se dizer
| Goodbye was also made to say
|
| Pra que tornar as coisas tão sombrias
| Why make things so gloomy
|
| Na hora de partir
| At the time of departure
|
| Por que não se abrir
| Why not open up
|
| Se o que vale é o sentimento
| If what is the feeling worth
|
| E não palavras quase sempre traiçoeiras
| And not almost always treacherous words
|
| E é bobeira se enganar
| And it's silly to cheat
|
| Melhor nem tentar
| better not even try
|
| Afinal a gente sofre de teimoso
| After all, we suffer from stubborn
|
| Quando esquece do prazer
| When you forget the pleasure
|
| Adeus também foi feito pra se dizer
| Goodbye was also made to say
|
| Bye bye, so long, farewell
| Bye bye, so long, farewell
|
| Adeus também foi feito pra se dizer
| Goodbye was also made to say
|
| Bye bye, so long, farewell
| Bye bye, so long, farewell
|
| Adeus também foi feito pra se dizer
| Goodbye was also made to say
|
| Bye bye, so long, farewell
| Bye bye, so long, farewell
|
| Adeus também foi feito pra se dizer
| Goodbye was also made to say
|
| Bye bye, so long, farewell | Bye bye, so long, farewell |