Translation of the song lyrics Fina Mistura - Banda Eva

Fina Mistura (original)

Um molejo um jeito diferente
O que tem no sangue dessa gente?
O suor que escorre no rosto mas sempre feliz a cantar
Baiano faz festa todo dia
Na bagagem carrega alegria
O poeta abriu os seus braços pra te receber
Venha merenguear, vem comigo dançar na rua
Vem ver, vem ver
A beleza mais fina, mais pura mistura
Vem ver, vem ver
Preto, branco, um encanto
Faz ferver, faz esse chão tremer
A lua, a lua pirou e o coração bateu
Toda tristeza passou quando a guitarra tocou
Eletrizou Salvador, o chão da praça tremeu
Um molejo um jeito diferente
O que tem no sangue dessa gente?
O suor que escorre no rosto mas sempre feliz a cantar
Baiano faz festa todo dia
Na bagagem carrega alegria
O poeta abriu os seus braços pra te receber
Venha caetanear, vem comigo dançar na rua
Vem ver, vem ver
A beleza mais fina, mais pura mistura
Vem ver, vem ver
Preto, branco, um encanto
Faz ferver, faz esse chão tremer
A lua, a lua pirou e o coração bateu
Toda tristeza passou quando a guitarra tocou
Eletrizou salvador, o chão da praça tremeu

Fina Mistura (translation)

A sprung a different way
What is in the blood of these people?
The sweat that runs on the face but always happy to sing
Baiano has a party every day
In your luggage you carry joy
The poet opened his arms to receive you
Come merenguear, come dance with me in the street
come see, come see
The finest beauty, purest blend
come see, come see
Black, white, a charm
Makes it boil, makes this ground shake
The moon, the moon went crazy and the heart beat
All sadness passed when the guitar played
It electrified Salvador, the square floor shook
A sprung a different way
What is in the blood of these people?
The sweat that runs on the face but always happy to sing
Baiano has a party every day
In your luggage you carry joy
The poet opened his arms to receive you
Come caetanear, come dance with me in the street
come see, come see
The finest beauty, purest blend
come see, come see
Black, white, a charm
Makes it boil, makes this ground shake
The moon, the moon went crazy and the heart beat
All sadness passed when the guitar played
It electrified Salvador, the floor of the square shook