
Date of issue: 19.12.2002
Record label: Banda Calypso
Song language: Portuguese
Ainda Te Amo(original) |
Foram dois anos de agonia |
Que você me fez passar |
(E ainda quero te encontrar) |
Mais em todo esse tempo você |
Nem me procurou |
Será que você me amou? |
Foi duro perdoar mais hoje eu já te perdoei |
Você brincou comigo eu briguei |
Acho que ainda é tempo de você se desculpar |
Está na hora, vem cá! |
Pra que guardar tanto rancor |
Assim no coração |
Não deixe seu orgulho ser |
Maior que a razão |
Pra que morrer de saudade |
Se a gente morre de paixão |
(REFRÃO) 2x |
Ainda te amo, ainda te amo |
Ainda quero voltar pra você |
Ainda te amo, ainda te amo |
Eu não consigo, meu bem, te esquecer |
(translation) |
It was two years of agony |
That you put me through |
(And I still want to meet you) |
But in all this time you |
Didn't even look for me |
Did you love me? |
It was hard to forgive but today I already forgave you |
You played with me I fought |
I think it's still time for you to apologize |
It's time, come here! |
Why hold so much grudge? |
So in heart |
Don't let your pride be |
Greater than reason |
Why die of longing |
If we die of passion |
(CHORUS) 2x |
I still love you, I still love you |
I still want to come back to you |
I still love you, I still love you |
I can't, my dear, forget you |
Name | Year |
---|---|
Paquera | 2014 |
Brincou Comigo | 2005 |
Fala pra Mim | 2014 |
Disse Adeus | 2014 |
Tchau pra Você | 2002 |
Se Quebrou | 2002 |
Imagino | 2014 |
No Bate Papo | 2006 |
Pra Todo Mundo Ver | 2004 |
Dois Corações | 2005 |
Calypso pelo Brasil | 2006 |
Tudo de Novo | 2002 |
Anjo Bandido | 2002 |
Não Não | 2002 |
Nem Sim Nem Não | 2002 |
Mistura de Amor | 2002 |
Isso é Calypso | 2002 |
Pra Me Conquistar | 2002 |
Anjo | 2018 |
To Carente | 2006 |