| Todos escapamos y llegamos hasta aqui
| We all escaped and got here
|
| Todos encontramos una forma de venir
| We all find a way to come
|
| Todos escapamos y llegamos hasta aqui
| We all escaped and got here
|
| Todos encontramos una forma de venir
| We all find a way to come
|
| Todos escapamos y llegamos hasta aqui
| We all escaped and got here
|
| Todos encontramos una forma de venir
| We all find a way to come
|
| Llegamos a este pais
| We arrived in this country
|
| Escapando una tierra sin ley
| Escaping a lawless land
|
| Llegamos a este pais
| We arrived in this country
|
| Escapando una tierra sin ley
| Escaping a lawless land
|
| Llegamos a este pais
| We arrived in this country
|
| Escapando una tierra sin ley
| Escaping a lawless land
|
| Llegamos a este pais
| We arrived in this country
|
| Escapando una tierra sin ley
| Escaping a lawless land
|
| Todos escapamos y llegamos hasta aqui
| We all escaped and got here
|
| Todos encontramos una forma de venir
| We all find a way to come
|
| Todos escapamos y llegamos hasta aqui
| We all escaped and got here
|
| Todos encontramos una forma de venir
| We all find a way to come
|
| Todos escapamos y llegamos hasta aqui
| We all escaped and got here
|
| Todos encontramos una forma de venir
| We all find a way to come
|
| Todos escapamos y llegamos hasta aqui
| We all escaped and got here
|
| Todos encontramos una forma de venir
| We all find a way to come
|
| Y ahora todo el mundo quiere Taco Bell
| And now everybody wants Taco Bell
|
| Y vender arepas en la calle Nueva York
| And sell arepas on New York street
|
| Y McGuire que jugarselas muy bien
| And McGuire who plays very well
|
| Por que Sammy Sosa se leacercan junto a el
| Because Sammy Sosa approached him next to him
|
| Latinos que juegan bien
| Latinos who play well
|
| Esta juego americano
| this american game
|
| Latinos que juegan bien
| Latinos who play well
|
| Esta juego americano
| this american game
|
| Pero sigo siendo el mismo
| But I'm still the same
|
| Y me acompaña mi ritmo
| And my rhythm accompanies me
|
| Pero sigo siendo el mismo
| But I'm still the same
|
| Y me acompaña mi ritmo
| And my rhythm accompanies me
|
| Unos sin papeles
| Some without papers
|
| Otros vienen a estudiar
| others come to study
|
| Y unos que se casan con cualquiera pa' quedarse
| And some who marry anyone to stay
|
| Y unos en neumaticos
| And some in tires
|
| Y tablas por el mar
| And boards by the sea
|
| Y otros en primera clase de American Airlines
| And others in first class on American Airlines
|
| Y otros en primera clase de American Airlines
| And others in first class on American Airlines
|
| Y otros en primera clase
| And others in first class
|
| Pero sigo siendo el mismo
| But I'm still the same
|
| Y me acompaña mi ritmo
| And my rhythm accompanies me
|
| Pero sigo siendo el mismo
| But I'm still the same
|
| Y me acompaña mi ritmo
| And my rhythm accompanies me
|
| Let’s talk about a foreing
| Let's talk about a foreign
|
| I used to work for ten cents a day
| I used to work for ten cents a day
|
| Pero aqui no es asi, oh no
| But it's not like that here, oh no
|
| Pero aqui no es asi, oh no
| But it's not like that here, oh no
|
| I’m not gonna sit here and cry
| I'm not gonna sit here and cry
|
| I got tomatoes to pic
| I got tomatoes to pic
|
| I must survive
| I must survive
|
| You see i got a wife a lovely family
| You see i got a wife a lovely family
|
| And a thousand guests
| And a thousand guests
|
| Y quienes son
| And who are they?
|
| A thousand cokroaches screaming at the wall
| A thousand cokroaches screaming at the wall
|
| Cucaracha, cucaracha
| cockroach, cockroach
|
| A thousand cokroaches screaming at the wall
| A thousand cokroaches screaming at the wall
|
| Cu-cu-caracha, cu-cu-caracha
| Cu-cu-caracha, cu-cu-caracha
|
| A thousand cokroaches screaming at the wall
| A thousand cokroaches screaming at the wall
|
| Cuca-cuca-racha, cuca-cuca-racha
| Cuca-cuca-streak, cuca-cuca-streak
|
| A thousand cokroaches screaming at the wall
| A thousand cokroaches screaming at the wall
|
| Me dan un consejo dice:
| give me some advice says:
|
| Cuidao' cuidao'
| Take care, take care
|
| Que te coge la migra
| That the migra catches you
|
| Cuidao' cuidao'
| Take care, take care
|
| Que te coge la migra
| That the migra catches you
|
| Cuidao' cuidao'
| Take care, take care
|
| Que te coge la migra
| That the migra catches you
|
| Cuidao' cuidao'
| Take care, take care
|
| Que te coge la migraaa
| That the migraa catches you
|
| A thousand cokroaches screaming at the wall
| A thousand cokroaches screaming at the wall
|
| Cucaracha, cucaracha
| cockroach, cockroach
|
| A thousand cokroaches screaming at the wall
| A thousand cokroaches screaming at the wall
|
| Cu-cu-caracha, cu-cu-caracha
| Cu-cu-caracha, cu-cu-caracha
|
| A thousand cokroaches screaming at the wall
| A thousand cokroaches screaming at the wall
|
| Cuca-caca-racha, cuca-cuca-racha
| Cuca-caca-streak, cuca-cuca-streak
|
| A thousand cokroaches screaming at the wall
| A thousand cokroaches screaming at the wall
|
| Y ahora me canta:
| And now he sings to me:
|
| La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar
| The cockroach, the cockroach can't walk anymore
|
| Por que la migra, por que la migra
| Why does it migrate, why does it migrate
|
| Se la quiere deportar
| She wants to deport her
|
| La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar
| The cockroach, the cockroach can't walk anymore
|
| Por que la migra, por que la migra
| Why does it migrate, why does it migrate
|
| Se la quiere deportar
| They want to deport her
|
| La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar
| The cockroach, the cockroach can't walk anymore
|
| Por que la migra, por que la migra
| Why does it migrate, why does it migrate
|
| Se la quiere deportar
| They want to deport her
|
| La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar
| The cockroach, the cockroach can't walk anymore
|
| (Todos escapamos y llegamos hasta aqui
| (We all ran away and made it this far
|
| Todos encontramos una forma de venir)
| We all find a way to come)
|
| Por que la migra, por que la migra se la quiere deportar
| Why la migra, why la migra they want to deport her
|
| (Todos escapamos y llegamos hasta aqui
| (We all ran away and made it this far
|
| Todos encontramos una forma de venir) | We all find a way to come) |