Translation of the song lyrics Arkadia - Babymetal

Arkadia (original)

AH 小さな胸に宿る
暗間に明かりを灯すかけらは
AH まぶしく光まとい
輝きは利郡にほとばしる
グロリアス you just be ambitious
誇り高く旗をかかげて
グロリアス you just be ambitious
屋のかけらを抱いて
今 for your dream
For your pray
For your life
動き始めた未来の地図は
君の中にある
今 no more tears
No more pain
No more cry
あの光の彼方へはるか違く
日指すは夢のアルカディア
光より連く解より強く
使命の道を恐れなく
どれほどの間が親い尽くそうと
信じたこの道を歩こう
For your dream
For your pray
For your life
動き始めた時代の歌は
夢に香きあう
今 no more tears
No more pain
No more cry
あの誓いの大地へはるか違くへ
輝きを数つアルカディア

Arkadia (translation)

AH dwells in a small chest
Fragments that light the light in the dark
AH Dazzling light
Shine bursts into Lea County
Glorias you just be ambitious
Proudly holding the flag
Glorias you just be ambitious
Hold a piece of the shop
Now for your dream
For your pray
For your life
The map of the future that has begun to move
In you
Now no more tears
No more pain
No more cry
Far beyond that light
Pointing to the sun is a dream Arcadia
Stronger than the solution that continues from the light
Don't be afraid of your mission
How long do you want to be close
Let's walk this way we believed
For your dream
For your pray
For your life
The song of the era when it started to move
Fragrant in dreams
Now no more tears
No more pain
No more cry
To the land of that vow, far different
Arcadia with a few sparkles