| Cuando «no» significa «no»
| When "no" means "no"
|
| Me pregunto: ¿Cuán necio puedes ser?
| I wonder: how foolish can you be?
|
| Digo, ¿Qué parte de «no», no entendés?
| I mean, what part of "no" don't you understand?
|
| Cuando «no» significa «no»
| When "no" means "no"
|
| Me pregunto: ¿Cuán necio puedes ser?
| I wonder: how foolish can you be?
|
| Digo, ¿Qué parte de «no», no entendés?
| I mean, what part of "no" don't you understand?
|
| ¿Va a venir, no va a venir o va a venir deléctrico?
| Is it going to come, is it not going to come or is it going to come delectric?
|
| ¿Va a venir, no va a venir o va a venir deléctrico?
| Is it going to come, is it not going to come or is it going to come delectric?
|
| (Dealer express)
| (dealer express)
|
| Cuando «no» significa «no»
| When "no" means "no"
|
| Me pregunto: ¿Cuán necio puedes ser?
| I wonder: how foolish can you be?
|
| Digo, ¿Qué parte de «no», no entendés?
| I mean, what part of "no" don't you understand?
|
| ¿Va a venir, no va a venir o va a venir deléctrico?
| Is it going to come, is it not going to come or is it going to come delectric?
|
| ¿Va a venir, no va a venir o va a venir deléctrico?
| Is it going to come, is it not going to come or is it going to come delectric?
|
| (Dealer express)
| (dealer express)
|
| Chico, chico, chico, dancer
| boy, boy, boy, dancer
|
| Vos te merecés otra canción
| you deserve another song
|
| Chico, chico, chico, dancer
| boy, boy, boy, dancer
|
| Vos te merecés otra canción
| you deserve another song
|
| ¿Va a venir, no va a venir o va a venir deléctrico?
| Is it going to come, is it not going to come or is it going to come delectric?
|
| ¿Va a venir, no va a venir o va a venir deléctrico?
| Is it going to come, is it not going to come or is it going to come delectric?
|
| ¿Va a venir, no va a venir o va a venir deléctrico?
| Is it going to come, is it not going to come or is it going to come delectric?
|
| ¿Va a venir, no va a venir o va a venir deléctrico?
| Is it going to come, is it not going to come or is it going to come delectric?
|
| ¿Va a venir, no va a venir o va a venir deléctrico?
| Is it going to come, is it not going to come or is it going to come delectric?
|
| ¿Va a venir, no va a venir o va a venir?
| Is he going to come, is he not going to come or is he going to come?
|
| Deléctrico
| Delectric
|
| ¿Va a venir, no va a venir o va a venir deléctrico?
| Is it going to come, is it not going to come or is it going to come delectric?
|
| ¿Va a venir, no va a venir o va a venir deléctrico?
| Is it going to come, is it not going to come or is it going to come delectric?
|
| ¿Va a venir, no va a venir o va a venir deléctrico?
| Is it going to come, is it not going to come or is it going to come delectric?
|
| ¿Va a venir, no va a venir o va a venir deléctrico?
| Is it going to come, is it not going to come or is it going to come delectric?
|
| No deje que el disco lo domine
| Don't let the puck rule you
|
| Es usted el que debe dominar al disco | It is you who must dominate the disc |