Translation of the song lyrics Die Elf vom Niederrhein - B.O.

Die Elf vom Niederrhein (original)

Samstagmittag, geht es los, ins Stadion zum Bökelberg.
Im Auto ist die Stimmung groß und alle singen los!
Refrain:
Ja wir schwören Stein und Bein
auf die Elf vom Niederrhein,
Borussia unser Dream-Team,
denn Du bist unser Verein!
Die Mannschaft, die wird vorgestellt, die Stimmung, die ist riesengroß.
Schwappt La-Ola durch das Rund, dann singt der Block schon los.
Singen wir dann unsere Lieder, dann ist das voll der Hit-Hit-Hit,
und wenn die Stimmung um sich greift, macht auch die Tribüne mit!
2x: Refrain: Ja wir schwören Stein und Bein, …
Spielt Ihr wie zu Netzers Zeiten und fällt dann endlich mal ein Tor.
Sind wir Fans nicht mehr zu halten und schon ertönt der Chor:
2x: Refrain: Ja wir schwören Stein und Bein, …
Und geht das Spiel auch mal verloren, dann macht uns das gar nichts aus,
denn dann fahren wir zum Auswärtsspiel und machen einen drauf!
4x: Refrain: Ja wir schwören Stein und Bein, …
Glad-bach!

Die Elf vom Niederrhein (translation)

It starts on Saturday noon, to the Bökelberg stadium.
The atmosphere in the car is great and everyone starts singing!
Refrain:
Yes, we swear stone and leg
to the eleven from the Lower Rhine,
Borussia our dream team
because you are our club!
The team that is presented, the atmosphere is huge.
When La-Ola sloshes around, the block starts singing.
Then we sing our songs, then it's full of hit-hit-hit,
and when the mood spreads, the stands join in too!
2x: Chorus: Yes, we swear stone and leg, ...
Do you play like in Netzer's time and then finally score a goal.
When we fans can't be stopped any longer and the choir sounds:
2x: Chorus: Yes, we swear stone and leg, ...
And if the game is lost, we don't mind at all,
because then we'll go to the away game and have a go!
4x: Chorus: Yes, we swear stone and leg, ...
Gladbach!