| Ich hab' den Baggy voller Cali-Weed
| I've got the baggy full of Cali weed
|
| Die Feelings voller Ecstasy
| The feelings full of ecstasy
|
| Die paar Tausender sind schnell verdient
| The few thousand are quickly earned
|
| Doch was hier wirklich zählt, sind Memorys (Ja)
| But what really counts here are memories (Yes)
|
| Ich hab' den Baggy voller Cali-Weed
| I've got the baggy full of Cali weed
|
| Die Feelings voller Ecstasy (Ecstasy, ja)
| The feelings full of ecstasy (ecstasy, yes)
|
| Die paar Tausender sind schnell verdient
| The few thousand are quickly earned
|
| Doch was hier wirklich zählt, sind Memorys (Memorys, Memorys)
| But what really counts here are memories (memories, memories)
|
| Memorys, Memorys, Me-Me-Memorys
| Memories, memories, me-me-memories
|
| Denn was hier wirklich zählt, sind Memorys
| Because what really counts here are memories
|
| Memorys, Me-Me-Mmorys
| Memories, Me-Me-Mmorys
|
| Zwischen Purple Haze, gtunenten AMGs
| Between Purple Haze, tuned AMGs
|
| Schmecken Trän'n auch mit Fantasie nach Chardonnay
| Tears also taste like Chardonnay with a fantasy
|
| Sind nicht gern allein, Mama, es wird spät
| Don't like being alone mom, it's getting late
|
| Jeder von uns Kids ein gottverdammter Runaway
| Each of us kids a goddamn runaway
|
| Brauchen nicht viel zum Leben, keine A-Mex im Portemonnaie
| Don't need much to live, no A-Mex in the wallet
|
| Denn die Memorys, die wir teil’n
| Because the memories that we share
|
| Sind mehr wert als deine Cartier, yeah
| Are worth more than your Cartier, yeah
|
| Kafa voller Bilder, wie es damals wars
| Kafa full of pictures of how it was back then
|
| Speicher' sie im Kopf, nicht auf Kamera
| Save them in your head, not on camera
|
| Ich hab' den Baggy voller Cali-Weed
| I've got the baggy full of Cali weed
|
| Die Feelings voller Ecstasy (Ecstasy, ja)
| The feelings full of ecstasy (ecstasy, yes)
|
| Die paar Tausender sind schnell verdient
| The few thousand are quickly earned
|
| Doch was hier wirklich zählt, sind Memorys (Memorys, Memorys)
| But what really counts here are memories (memories, memories)
|
| Ich hab' den Baggy voller Cali-Weed | I've got the baggy full of Cali weed |
| Die Feelings voller Ecstasy (Ja, ja)
| The feelings full of ecstasy (Yes, yes)
|
| Die paar Tausender sind schnell verdient
| The few thousand are quickly earned
|
| Doch was hier wirklich zählt, sind Memorys (Memorys, Memorys)
| But what really counts here are memories (memories, memories)
|
| Memorys, Memorys, Me-Me-Memorys
| Memories, memories, me-me-memories
|
| Denn was hier wirklich zählt, sind Memorys
| Because what really counts here are memories
|
| Memorys, Me-Me-Memorys
| Memories, Me-Me-Memories
|
| Fürs gebrochene Herz hab’n wir Panzertape
| We have duct tape for broken hearts
|
| Keiner weiß, ob’s hinterm Plattenbau noch weitergeht
| Nobody knows if things will continue behind the prefabricated building
|
| Wachen erst auf, wenn die City schläft
| Don't wake up until the city is asleep
|
| Nein, wir gucken nicht in' Himmel, wenn wir Sterne zählen
| No, we don't look at the sky when we count stars
|
| Hier draußen rauchen wir viel, weil dauernd Scheiße passiert
| We smoke a lot out here because shit happens all the time
|
| Und nur weil wir nie gewinn’n
| And just because we never win
|
| Heißt das nicht, dass wir nur verlier’n, ja
| Doesn't that mean that we only lose, yes
|
| Kafa voller Bilder, wie es damals wars
| Kafa full of pictures of how it was back then
|
| Speicher' sie im Kopf, nicht auf Kamera
| Save them in your head, not on camera
|
| Ich hab' den Baggy voller Cali-Weed
| I've got the baggy full of Cali weed
|
| Die Feelings voller Ecstasy (Ecstasy)
| The feelings full of ecstasy (ecstasy)
|
| Die paar Tausender sind schnell verdient
| The few thousand are quickly earned
|
| Doch was hier wirklich zählt, sind Memorys (Memorys, Memorys)
| But what really counts here are memories (memories, memories)
|
| Ich hab' den Baggy voller Cali-Weed
| I've got the baggy full of Cali weed
|
| Die Feelings voller Ecstasy (Ja)
| The feelings full of ecstasy (Yes)
|
| Die paar Tausender sind schnell verdient
| The few thousand are quickly earned
|
| Doch was hier wirklich zählt, sind Memorys (Memorys, Memorys)
| But what really counts here are memories (memories, memories)
|
| Memorys, Memorys, Me-Me-Memorys | Memories, memories, me-me-memories |