| Tek şans
| The only chance
|
| Hayale ulaşmak
| reach the dream
|
| Tekrar
| Again
|
| Onca çile olsun!
| Have a lot of trouble!
|
| Hedefine koşmak tek çözüm
| Running towards your goal is the only solution
|
| Hayat kısa ha
| life is short huh
|
| Gökyüzüne ulaşırım müzik basamak
| I reach the sky music step
|
| Hah, ötede tasalan
| Hah, worrying away
|
| Hepi topu iki gün dünyada yaşamak…
| Living all over the world for two days…
|
| Aslında rüya gibi
| actually like a dream
|
| Her uykunun var bi katili
| Every sleep has a killer
|
| Sistem inatla itaat dedi
| The system stubbornly said to obey
|
| İnan ama bulamadım ideal yeri!
| Believe me, but I did not find the ideal place!
|
| Size kölemiyim hayır asla
| Am I a slave to you no never
|
| Hey seni bedevi dumanı pasla
| Hey you rusty bedouin smoke
|
| Henüz göremedim hiç birinde taşşak
| I haven't seen any of them yet
|
| Yüzyüze gelelim diyeniniz korkak
| The one who wants to come face to face is a coward
|
| Ve zor biriyim kabul bi tıkırda yavşak
| And I'm a difficult person, accept it in a click
|
| İnan umrumda değil senle savaşmak
| Believe me, I don't care to fight you
|
| Kurulmadım da hiç yeter ki yanaşma
| I was not established, as long as I do not approach
|
| Şunu doldurda iç hiç kafamı açma!
| Fill this up, drink it, don't turn my head!
|
| Kapa gözlerini
| close your eyes
|
| Unut sözlerini
| Forget your words
|
| Önümüzde bu yol var
| We have this road ahead of us
|
| Kovalarım kaçırmam
| I don't miss my buckets
|
| İçi boş delirmem
| I don't go crazy hollow
|
| Bize çok gelirler
| They come to us a lot.
|
| Artık zor değil de
| It's not hard anymore
|
| Arama yeter be !
| Enough of the search!
|
| Kapa gözlerini
| close your eyes
|
| Unut sözlerini
| Forget your words
|
| Önümüzde bu yol var
| We have this road ahead of us
|
| Kovalarım kaçırmam
| I don't miss my buckets
|
| İçi boş delirmem
| I don't go crazy hollow
|
| Bize çok gelirler
| They come to us a lot.
|
| Artık zor değil de
| It's not hard anymore
|
| Arama yeter be !
| Enough of the search!
|
| Kapa gözünü kapa telefon kapalı sana
| Close your eyes, the phone is turned off for you
|
| Bura 112 mi beni değil onu ara
| Is this 112 Call him not me
|
| Yeterince stres dolu daha yorulamam
| Stressful enough I can't get tired
|
| Bayıyo muhabbetin ağır geliyo kafama
| I love you
|
| İstedim umudunu kaybetmeni
| I wanted you to lose hope
|
| Hiç bir şeyin yokluğunu fark etmedim
| I didn't notice the absence of anything
|
| Dokunduğun dudakların yaraladı yüreğimi
| The lips you touched hurt my heart
|
| İnsanlar dağ değil hangi birine güveneyim
| People are not mountains, which one should I trust?
|
| Palmiyeler arasında sandalye
| chair among the palms
|
| Binlerce kadın var istersen aptal de
| There are thousands of women, call them stupid if you want
|
| Dönüyolar oluyolar arkamda pervane
| They're spinning, they're spinning behind me
|
| Olsaydın aklımda dönmezdim normalde
| If you were, I wouldn't come back in my mind normally
|
| Belkide hepsi sana kızgınım diyedir ama
| Maybe it's all because I'm mad at you but
|
| Çıkarıyolarda beni baştan peşimdeler
| They're chasing me all over the place
|
| Alıp bi tanesini geçiyorum otele
| I take one and pass it to the hotel
|
| Çivi çiviyi söküyoda delik deşiğim gene
| I'm tearing out the nail
|
| Kapa gözlerini seni özlemedim bile
| Close your eyes I didn't even miss you
|
| Aramızda bi yol var beklerim yolun sonunda
| There is a road between us, I wait at the end of the road
|
| Bana boş gelirken sana hoş gelirler
| They welcome you when they come to me empty
|
| Yazdın bitirdin senaryon derinden ne gelir elimden
| You wrote, you finished your script, what can I do deeply?
|
| Kapa gözlerini
| close your eyes
|
| Unut sözlerini
| Forget your words
|
| Önümüzde bu yol var
| We have this road ahead of us
|
| Kovalarım kaçırmam
| I don't miss my buckets
|
| İçi boş delirmem
| I don't go crazy hollow
|
| Bize çok gelirler
| They come to us a lot.
|
| Artık zor değil de
| It's not hard anymore
|
| Arama yeter be ! | Enough of the search! |