Translation of the song lyrics Le haut bois - Artesia

Le haut bois (original)

Et des marais tourbeux de Brennilis
S’effilochent les brumes du mystère
Se dressent fiers les monuments de pierre
Hérissés d’arbres noueux et hostiles
Ici se trouve la pointe occidentale
De la forêt sauvage de Brocéliande
Des blocs de pierre sculptés par l'érosion
Où le granit s’habille de mousse grise
Telles les eaux qui noyèrent la Cité d’Ys
Sans fin écume le Ruisseau d’Argent
Le Haut Bois est un palais minéral
Le vent murmure et pleure sous les chênes
Qu’un trésor fut caché en ces lieux
Le roi légendaire viendra le rechercher

Le haut bois (translation)

And peat bogs of Brennilis
Unravel the mists of mystery
Stand proud the stone monuments
Bristling with gnarled and hostile trees
Here lies the western tip
From the wild forest of Brocéliande
Blocks of stone sculpted by erosion
Where granite dresses in gray moss
Like the waters that drowned the City of Ys
Endless skims the Silver Stream
The Haut Bois is a mineral palate
The wind whispers and cries under the oaks
That a treasure was hidden in these places
The legendary king will come looking for him