Translation of the song lyrics Все твои друзья - Артем Попов, Светлана Андреевна, ILWT

Все твои друзья (original)

Ты говоришь, что я дикий,
Что я двуликий,
С тобой обычно нежен,
Добрый и тихий.
Без тебя встаю в дичь,
Основательную.
Чтобы описать меня,
Не хватит прилагательных.
говоришь, что я бухаю
немеренно.
И друзья не отстают,
ты уверенна.
Что по выходным,
деруцо приятели.
Завидев это,
В шоке обыватели.
То что все мои друзья,
позеры, модники.
А поближе рассмотреть,
Ну Точно.
гопники.
И Ты накручиваешь.
начинаешь ныть.
Заводишься с пол-оборота,
не остановить.
И ели честно,
мне надоело ссорицо.
Давай пойдем домой,
Смотри погода портицо.
Во многом несогласен,
но в чем-то ты права.
Давай бежим скорей домой,
Нас ждет бутылочка вина.
ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ МАШ-ША!
МЫ СТОБОЙ НОРМАЛЬНО ЕБ-БАШ-ШИМ!
ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ МАШ-ША!
МЫ СТОБОЙ НОРМАЛЬНО ЕБ-БАШ-ШИМ!
2 раза.
Все твои друзья, как один мудаки, но главный мудак, среди них это ты… раза
Да, конечно, все так,
Я бываю таким.
И множество моих друзей,
Захватил дым.
Захватил алкоголь,
Многим непонятно.
Но для меня они привычные,
И приятные.
Я конечно изменился,
И все реже с ними.
Чаще слышут лишь по записи
Мое имя.
Нечасто видимся, но если что-то вдруг,
Мы собираемся, как на казачий круг.
А про ТВОИХ подруг, родная,
Я вообще молчу.
Там каждую вторую,
Стоит показать врачу.
Строят из себя принцесс,
Олигархов ждут.
Но таких королев
в Москве пруди-пруд.
Тела под платья
поддернуты жирком.
В ворота встанут,
Откажецо бить Жирков.
Так что замолчи, родная.
И вина налей.
Поднимаю этот тост,
За своих друзей.
ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ МАШ-ША!
МЫ СТОБОЙ НОРМАЛЬНО ЕБ-БАШ-ШИМ!
ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ МАШ-ША!
МЫ СТОБОЙ НОРМАЛЬНО ЕБ-БАШ-ШИМ!
2 раза.

Все твои друзья (translation)

You say that I'm wild
That I am two-faced
Usually gentle with you
Kind and quiet.
Without you I get up in the game,
Thorough.
To describe me
Not enough adjectives.
you say that I'm thumping
immeasurably.
And friends are not far behind
are you sure.
What on weekends
shit buddies.
Seeing this,
The townsfolk are shocked.
That all my friends
poseurs, fashionistas.
And take a closer look
Well, exactly.
gopniks.
And you wind it up.
you start whining.
You start with half a turn,
don't stop.
And ate honestly
I'm tired of the quarrel.
Let's go home
See the weather portico.
Disagree on many things
but you are right about something.
Let's run home soon
We have a bottle of wine waiting for us.
HEY, HEY, HEY MASH-SHAH!
WE ARE NORMALLY EB-BASH-SHIM!
HEY, HEY, HEY MASH-SHAH!
WE ARE NORMALLY EB-BASH-SHIM!
2 times.
All your friends are like one asshole, but the main asshole, among them is you ... times
Yes, of course, it's all right
I am like that.
And many of my friends
Captured the smoke.
Captured the alcohol
Many people do not understand.
But for me they are familiar,
And pleasant.
Of course I have changed
And less and less with them.
More often heard only by recording
My name.
We rarely see each other, but if something suddenly
We are going as if to a Cossack circle.
And about YOUR girlfriends, dear,
I generally keep quiet.
There every other
Worth seeing a doctor.
They make princesses out of themselves
The oligarchs are waiting.
But such queens
in Moscow a dime a dozen.
bodies under dresses
backed up with fat.
They will stand at the gate
Refuse to beat Zhirkov.
So shut up, honey.
And pour some wine.
Raising this toast
For your friends.
HEY, HEY, HEY MASH-SHAH!
WE ARE NORMALLY EB-BASH-SHIM!
HEY, HEY, HEY MASH-SHAH!
WE ARE NORMALLY EB-BASH-SHIM!
2 times.