| Родная (original) | Родная (translation) |
|---|---|
| Пусть говорят — ты не для меня, | Let them say - you are not for me, |
| Что надо на другую поменять. | What needs to be changed for something else. |
| Что не подарок, не идеал, | What is not a gift, not an ideal, |
| Но тебя всегда искал. | But I was always looking for you. |
| Я так устал слушать этот бред, | I'm so tired of listening to this nonsense, |
| Что в мою жизнь приносишь только вред. | That you bring only harm to my life. |
| Я для тебя написал куплет — | I wrote a verse for you - |
| Это будет мой ответ! | This will be my answer! |
| Припев: | Chorus: |
| О-о-о-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh-oh-oh! |
| Ты словно огонь меня сжигаешь! | You're like a fire burning me! |
| О-о-о-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh-oh-oh! |
| Мне так повезло, и ты это знаешь! | I'm so lucky and you know it! |
| О-о-о-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh-oh-oh! |
| Ты именно то, о чем мечтал я! | You are exactly what I dreamed of! |
| О-о-о-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh-oh-oh! |
| Спасибо за все тебе, родная! | Thank you for everything, dear! |
| Вокруг все знают как надо жить, | Everyone around knows how to live, |
| С кем мне встречаться и постель делить. | Whom should I meet and share a bed with. |
| Но ситуация такова, как об стену их слова. | But the situation is like that against the wall of their words. |
| Ты для меня настоящий клад! | You are a real treasure for me! |
| Лучшая из всех моих наград. | The best of all my awards. |
| Мы будем вместе с тобой всегда. | We will always be with you. |
| Детка, я люблю тебя! | Baby, I love you! |
| Припев: | Chorus: |
| О-о-о-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh-oh-oh! |
| Ты словно огонь меня сжигаешь! | You're like a fire burning me! |
| О-о-о-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh-oh-oh! |
| Мне так повезло, и ты это знаешь! | I'm so lucky and you know it! |
| О-о-о-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh-oh-oh! |
| Ты именно то, о чем мечтал я! | You are exactly what I dreamed of! |
| О-о-о-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh-oh-oh! |
| Спасибо за все тебе, родная! | Thank you for everything, dear! |
| О-о-о-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh-oh-oh! |
| Ты словно огонь меня сжигаешь! | You're like a fire burning me! |
| О-о-о-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh-oh-oh! |
| Мне так повезло, и ты это знаешь! | I'm so lucky and you know it! |
| О-о-о-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh-oh-oh! |
| Ты именно то, о чем мечтал я! | You are exactly what I dreamed of! |
| О-о-о-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh-oh-oh! |
| Спасибо за все тебе, родная! | Thank you for everything, dear! |
Translation of the song lyrics Родная - Арсений Бородин
Song information On this page you can read the lyrics of the song Родная , by -Арсений Бородин
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2015 |