Translation of the song lyrics Мой сынок - Арсен Петросов

Мой сынок (original)

Ты родился, милый мой сынок.
Самый звонкий, в мире голосок,
Самый умный и смышливый взгляд
У тебя - как я рад.
Ты у мамы на руках лежишь,
Мой сынуля, джана, мой малыш.
Никому тебя я не отдам,
Ты расти не по годам.
Мой сынок, я эту песню для тебя берег.
Ты в этой жизни счастья островок.
Я так люблю тебя ведь ты мой сын.
Ты мой сын.
Мой сынок - моей дочурке братик и дружок
Ты наш любимый с мамою сынок
И эта песня для тебя!
Как же ты порадовал нас всех,
Словно солнца лучик нам твой смех.
Дедушку и бабушку люби,
Счастье всем ты дари.
Становись мужчиной ты быстрей
Подари нам внуков, поскорей
Как же все гордимся мы тобой,
Мой родной, дорогой!
Мой сынок, я эту песню для тебя берег.
Ты в этой жизни счастья островок.
Я так люблю тебя ведь ты мой сын.
Ты мой сын.
Мой сынок - моей дочурке братик и дружок
Ты наш любимый с мамою сынок
И эта песня для тебя!
Мой сынок, я эту песню для тебя берег.
Ты в этой жизни счастья островок.
Я так люблю тебя ведь ты мой сын.
Ты мой сын.
Мой сынок - моей дочурке братик и дружок
Ты наш любимый с мамою сынок
И эта песня для тебя!

(translation)

You were born, my dear son.
The loudest voice in the world
The smartest and most intelligent look
You - how glad I am.
You are in your mother's arms,
My son, jana, my baby.
I won't give you to anyone
You grow beyond your years.
My son, I saved this song for you.
You are an island in this life of happiness.
I love you so much because you are my son.
You are my son.
My son is my daughter's brother and friend
You are our beloved son with mom
And this song is for you!
How did you make us all happy
Like a ray of sunshine to us your laughter.
Love grandpa and grandma
You give happiness to everyone.
Become a man you quickly
Give us grandchildren, hurry up
How proud we all are of you
My dear, dear!
My son, I saved this song for you.
You are an island in this life of happiness.
I love you so much because you are my son.
You are my son.
My son is my daughter's brother and friend
You are our beloved son with mom
And this song is for you!
My son, I saved this song for you.
You are an island in this life of happiness.
I love you so much because you are my son.
You are my son.
My son is my daughter's brother and friend
You are our beloved son with mom
And this song is for you!