| У кого есть деньги, тот заказывает музыку.
| Whoever has money orders music.
|
| Если мало древесины, то купите дзюбу.
| If there is not enough wood, then buy a dzyuba.
|
| Сборная пыхтит, как может — свой прицел настраивая,
| The team puffs as best as it can - setting up its sight,
|
| С узкими *блами, член, битву вспомни под Полтавой.
| With narrow * blam, dick, remember the battle near Poltava.
|
| Я гангстер, я преступник, я криминален аж настольку,
| I'm a gangster, I'm a criminal, I'm so criminal
|
| Что ем финские продукты и не снимаю тонировку.
| That I eat Finnish products and don't take off my tint.
|
| Забыли про протесты, забыли про проступки.
| They forgot about the protests, they forgot about the offenses.
|
| Сидим, пялим в еврокубки.
| We sit and stare at European cups.
|
| Решил пробить кубок, и начал мутить билеты,
| Decided to break through the cup, and began to stir up tickets,
|
| Вроде ксерокопия паспота, как программа, анализ крови.
| Like a photocopy of the passport, like a program, a blood test.
|
| В справку о доходах за четыре года.
| In the income statement for four years.
|
| Отказали по причине: «Слишком моден».
| They refused for the reason: "Too fashionable."
|
| По ТВ футбола нет, билет не намутить.
| There is no football on TV, you can’t get a ticket.
|
| AMF пойду в баре пить.
| AMF I'll go to the bar to drink.
|
| Набухаюсь, заблюю все местные окраины.
| I swell, I'll fill up all the local outskirts.
|
| Вы же мне выбора не оставили!
| You left me no choice!
|
| А что, по ксерокопии теперь на кубок не пройдешь.
| And what, now you can’t go to the cup using a photocopy.
|
| Ага, палят, суки.
| Yeah, they're on fire, bitches.
|
| Ага, ёу!
| Yep, yo!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Есть у нас в России такой вид спорта,
| We have such a sport in Russia,
|
| Сливаешь все бабло, но им на тебя по*уй.
| You drain all the loot, but they don't give a fuck about you.
|
| Есть у нас в России популярный вид спорта,
| We have a popular sport in Russia,
|
| Ты переживаешь, а им на тебя по*уй.
| You worry, and they don't give a fuck about you.
|
| Спасибо деду за победу, мы теперь на EURO
| Thanks to grandfather for the victory, we are now on EURO
|
| Прорвались — слава яйцам, и пусть: худо, бедно.
| They broke through - glory to the eggs, and let it be: bad, poor.
|
| РФС голову поднял, вот это достижение.
| The RFU raised its head, this is an achievement.
|
| Но чуствуется всё в шмотки очка напряжение.
| But you can feel the tension in the glasses.
|
| Эх бабло, бабло, бабло! | Oh loot, loot, loot! |
| Эх, бабло баблишко.
| Eh, loot bablishko.
|
| Бабла, баблишка не бывает много слишком.
| The dough, the dough is never too much.
|
| В чемпионате чудеса, даже не охота рыться.
| There are miracles in the championship, I don’t even want to rummage through.
|
| У каждого, как и у меня — в чем-то рыльце.
| Everyone, like me, has a snout in something.
|
| Душа просит честного футбола!
| The soul asks for honest football!
|
| Чтобы было все всерьез, по-взрослому, до крови.
| So that everything was serious, in an adult way, to the point of blood.
|
| Чтоб не балерины, а мужики играли.
| So that not ballerinas, but men would play.
|
| Чтоб горели сектора и трибуны дрожали.
| So that the sectors burn and the stands tremble.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Есть у нас в России такой вид спорта,
| We have such a sport in Russia,
|
| Сливаешь все бабло, но им на тебя по*уй.
| You drain all the loot, but they don't give a fuck about you.
|
| Есть у нас в России популярный вид спорта,
| We have a popular sport in Russia,
|
| Ты переживаешь, а им на тебя по*уй. | You worry, and they don't give a fuck about you. |