Translation of the song lyrics Magazin - Ardian Bujupi

Magazin (original)

Oh-oh-ohhh
Magazin
Boom, boom, boom
Ich versuch' dich nicht böse zu machen
Denn in dir schlummern tödliche Waffen (jajaja)
Man darf über deine Größe nicht lachen (nein, nein)
Denn du bringst jede Hülse zum Platzen (pow, pow)
Du hast zwar mehr als nur Einen
Doch suchst du im Herzen den Gleichen
Bin ich mit mir nicht im Reinen
Kannst du mich zerreißen, doch bleib' ich dann eisern
Durch dich werd' ich voll, werd' zum Täter
Kriegst mehr als nur neun Millimeter
Mein Magazin und ich deine Berreta
Zusammen illegal, yeah, yeah
Zusammen macht es bam, bam, bam
Du bist mein Magazin
Zusammen macht es bam, bam, bam
Du bist mein Magazin
Bam, bam, bam (oh, yeah)
Bam, bam, bam (oh, yeah)
Bam, bam, bam (yeah)
Bam, bam, bam
Du bist mein Magazin, du bist mein Magazin
Immer voll geladen und aggressiv
Mein Magazin, yeah, yeah, mein Magazin
Du bist mein Magazin, du bist mein Magazin
Ja, ich atme tief, lade nach und schieß'
Mein Magazin, yeah, yeah, mein Magazin, yeah, yeah
Gemeinsam im Bett könn'n wir Spaß haben
Abschießen, Rückstoß, nachladen
Gefährliches nachhaken
Aber wir machen’s laut, scheiß auf Balladen, yay
Zusammen sind wir Bonnie und Clyde
Unsre Coups sind schon hollywoodreif
Nein, wir führen kein Bollywood-Life, nein
Nein, wir führen die Kugel zu zweit, bang, bang
Baby, ich hab' dich im Griff
Nur du bringst mich zum Schuss, deine Taktik gewinnt
Wenn ich nachts mit dir bin, alles macht Sinn
Deine Macht macht mich blind
Zusammen macht es bam, bam, bam
Du bist mein Magazin
Zusammen macht es bam, bam, bam
Du bist mein Magazin
Bam, bam, bam (oh, yeah)
Bam, bam, bam (oh, yeah)
Bam, bam, bam (yeah)
Bam, bam, bam
Du bist mein Magazin, du bist mein Magazin
Immer voll geladen und aggressiv
Mein Magazin, yeah, yeah, mein Magazin
Du bist mein Magazin, du bist mein Magazin
Ja, ich atme tief, lade nach und schieß'
Mein Magazin, yeah, yeah, mein Magazin, yeah, yeah

(translation)

Oh-oh-ohhh
magazine
Boom, boom, boom
I'm trying not to make you angry
Because deadly weapons are slumbering inside you (jajaja)
One mustn't laugh at your greatness (no, no)
Because you make every shell burst (pow, pow)
You may have more than one
But you are looking for the same one in your heart
Am I not at peace with myself?
You can tear me apart, but then I'll stay iron
You make me full, I become a perpetrator
Get more than just nine millimeters
My magazine and I your Berreta
Together illegal, yeah, yeah
Together it goes bam, bam, bam
You are my magazine
Together it goes bam, bam, bam
You are my magazine
Bam, bam, bam (oh yeah)
Bam, bam, bam (oh yeah)
Bam, bam, bam (yeah)
Bam Bam bam
You are my magazine, you are my magazine
Always fully charged and aggressive
My magazine, yeah, yeah, my magazine
You are my magazine, you are my magazine
Yes, I breathe deeply, reload and shoot
My magazine, yeah, yeah, my magazine, yeah, yeah
We can have fun together in bed
Shoot, recoil, reload
Follow up on dangerous things
But we make it loud, fuck ballads, yay
Together we are Bonnie and Clyde
Our coups are ready for Hollywood
No, we don't lead a Bollywood life, no
No, we lead the ball in pairs, bang, bang
Baby, I've got you covered
Only you get me to shoot, your tactics win
When I'm with you at night, everything makes sense
Your power blinds me
Together it goes bam, bam, bam
You are my magazine
Together it goes bam, bam, bam
You are my magazine
Bam, bam, bam (oh yeah)
Bam, bam, bam (oh yeah)
Bam, bam, bam (yeah)
Bam Bam bam
You are my magazine, you are my magazine
Always fully charged and aggressive
My magazine, yeah, yeah, my magazine
You are my magazine, you are my magazine
Yes, I breathe deeply, reload and shoot
My magazine, yeah, yeah, my magazine, yeah, yeah