Translation of the song lyrics Rock You - Arashi

Rock You (original)

So don’t stop my love! 君を見つめて見つめて
瞳に今ずっと 恋してるのサイン
So don’t stop my love! 僕は何度も何度も yeah.
続くさ そう いつまでも
始まりは 思いもかけずに 僕の目に映ったよ ふっと
その笑顔 思わず見とれた 運命的
想いが広がる 胸に
だから もう迷わない!
So don’t stop my love! 僕の心が心へ
伝える今そっと 愛してるのサイン
So can’t stop my love! 君と僕との二人で yeah.
行けるさ そう どこまでも
この瞬間は 特別な出会い そんな気がしてるよ きっと
君の声 胸に溢れた 最大級に
光が満ちてる 君を
ここで 抱きしめたい!
はやる想い 止まる事なく
他に浮かぶ様な事などなく
届かす 君のもと 轟かす clap ya handz 2 times
何か期待している訳じゃない
かけがえがない気持ちに 絶え間ない
R. and O.C.K. YOU 空中浮遊
終わりなき宇宙の様 宇宙 is you
(promise you fu)
永遠じゃなくても 感じる事できるさ
(I love you fu)
簡単なことだよ 愛情注ぐ 理由はいらない
だから そう届けたい!
So don’t stop my love! 君を見つめて見つめて
瞳に今ずっと 恋してるのサイン
So don’t stop my love! 僕は何度も何度も yeah.
続くさ
So don’t stop my love! 僕の心が心へ
伝える今そっと 愛してるのサイン
So can’t stop my love! 君と僕との二人で yeah.
行けるさ そう 君となら

Rock You (translation)

So do n’t stop my love! Staring at you
A sign that I'm in love with my eyes all the time
So do n’t stop my love! I yeah over and over again.
It seems to continue forever
The beginning was unexpectedly visible to me, she suddenly
That smile was fateful
In my chest where my feelings spread
So don't hesitate anymore!
So do n’t stop my love! My heart goes to my heart
Tell me the sign I love you now
So ca n’t stop my love! You and I yeah.
She looks like she can go forever
This moment is a special encounter I feel like that
Your voice To the maximum that overflows in your heart
The light is full of you
I want to hug you here!
Feelings to do without stopping
There is nothing else that comes to mind
Deliver your source roaring clap ya handz 2 times
I'm not expecting anything
There is no end to the irreplaceable feelings
R. and O.C.K. YOU Levitating
Like the endless universe Space is you
(promise you fu)
You can feel it even if it's not forever
(I love you fu)
It's easy, I don't need a reason to pour love
So I want to deliver it!
So do n’t stop my love! Staring at you
A sign that I'm in love with my eyes all the time
So do n’t stop my love! I yeah over and over again.
Continue
So do n’t stop my love! My heart goes to my heart
Tell me the sign I love you now
So ca n’t stop my love! You and I yeah.
I can go with you