Translation of the song lyrics Se Fue - Arash, Mohombi

Se Fue (original)

Say something
That silence is killing me, say something
I know the truth is gonna get my heart broken
Can’t believe you that you don’t really feel nothing
Yeah
میمونی تو همیشه، تو همیشه توو یاد من
میدونی من میمیرم بدون تو، بدون تو
Se fue, se fue
I would never leave us
So por que, se fue
میرم، میرم، میرم
میره، میره
شب و روز بهونه میگیره
میره، من بی تو میمیرم
LET’S GO
Why, oh, why?
Left me lonely didn’t even say goodbye
Can’t get no sleep, you got me wild awake all night
Don’t wanna wake up thinking that you are by myside
Yeah
میمونی تو همیشه، تو همیشه توو یاد من
میدونی من میمیرم بدون تو، بدون تو
Se fue, se fue
I would never leave us
So por que, se fue
میرم، میرم، میرم
میره، میره
شب و روز بهونه میگیره
میره، من بی تو میمیرم
من بی تو میمیرم
من بی تو میمیرم
Se fue, se fue
I would never leave us
So por que, se fue
میرم، میرم، میرم
میره، میره
شب و روز بهونه میگیره
میره، من بی تو میمیرم
Se fue, se fue
I would never leave us
So por que, se fue
میرم، میرم، میرم
میره، میره
شب و روز بهونه میگیره
میره، من بی تو میمیرم
LET’S GO
من بی تو میمیرم
من بی تو میمیرم

Se Fue (translation)

Say something
That silence is killing me, say something
I know the truth is gonna get my heart broken
Can’t believe you that you don’t really feel anything
Yeah
You will always be me, you will always remember me
You know I die without you, without you
Se fue, se fue
I would never leave us
So por que, se fue
Go, go, go
Go, go
Night and day take excuses
Go, I will die without you
LET’S GO
Why, oh, why?
Left me lonely didn’t even say goodbye
Can’t get no sleep, you got me wild awake all night
Don’t wanna wake up thinking that you are by myside
Yeah
You will always be me, you will always remember me
You know I die without you, without you
Se fue, se fue
I would never leave us
So por que, se fue
Go, go, go
Go, go
Night and day take excuses
Go, I will die without you
I will die without you
I will die without you
Se fue, se fue
I would never leave us
So por que, se fue
Go, go, go
Go, go
Night and day take excuses
Go, I will die without you
Se fue, se fue
I would never leave us
So por que, se fue
Go, go, go
Go, go
Night and day take excuses
Go, I will die without you
LET’S GO
I will die without you
I will die without you