
Date of issue: 28.04.2014
Record label: SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Song language: Russian language
Восточные сказки(original) |
Восточные сказки, |
Зачем ты мне строишь глазки, |
Манишь, дурманишь, |
Зовёшь пойти с тобой. |
Эй, девушка-красавица, |
Ты мне улыбаешься, |
Я тебя уже люблю, |
Всё, что хочешь подарю. |
Мне подарков не дари, |
Жарких слов не говори, |
И в любви мне не клянись, |
А сначала ты женись. |
Восточные сказки, |
Зачем ты мне строишь глазки, |
Манишь, дурманишь, |
Зовёшь пойти с тобой. |
Восточные сказки, |
А может, расскажешь мне |
Какая, такая |
Восточная любовь? |
Эй, девушка-красавица, |
Ты мне очень нравишься, |
У меня есть три жены, |
А четвёртой будешь ты. |
Уважаемый, уже |
У меня есть пять мужей, |
Я их всех люблю, а ты, |
Если хочешь, будь шестым. |
Восточные сказки, |
Зачем ты мне строишь глазки, |
Манишь, дурманишь, |
Зовёшь пойти с тобой. |
Восточные сказки, |
А может, расскажешь мне |
Какая, такая |
Восточная любовь? |
Такая восточная любовь. |
Такая восточная любовь. |
Восточные сказки, |
Зачем ты мне строишь глазки, |
Манишь, дурманишь, |
Зовёшь пойти с тобой. |
Восточные сказки, |
А может, расскажешь мне |
Какая, такая |
Восточная любовь? |
Восточные сказки, |
Зачем ты мне строишь глазки, |
Манишь, дурманишь, |
Зовёшь пойти с тобой. |
Восточные сказки, |
А может, расскажешь мне |
Какая, такая |
Восточная любовь? |
Такая восточная любовь. |
Такая восточная любовь. |
(translation) |
oriental tales, |
Why are you making eyes at me |
You fool, you fool |
Calling to come with you. |
Hey pretty girl |
You smile at me |
I already love you |
Anything you want I will give. |
Don't give me gifts |
Don't speak harsh words |
And don't swear to me in love |
And first you get married. |
oriental tales, |
Why are you making eyes at me |
You fool, you fool |
Calling to come with you. |
oriental tales, |
Or maybe you can tell me |
What, such |
Eastern love? |
Hey pretty girl |
I really like you, |
I have three wives |
And you will be the fourth. |
Dear already |
I have five husbands |
I love them all, and you, |
If you want, be the sixth. |
oriental tales, |
Why are you making eyes at me |
You fool, you fool |
Calling to come with you. |
oriental tales, |
Or maybe you can tell me |
What, such |
Eastern love? |
Such oriental love. |
Such oriental love. |
oriental tales, |
Why are you making eyes at me |
You fool, you fool |
Calling to come with you. |
oriental tales, |
Or maybe you can tell me |
What, such |
Eastern love? |
oriental tales, |
Why are you making eyes at me |
You fool, you fool |
Calling to come with you. |
oriental tales, |
Or maybe you can tell me |
What, such |
Eastern love? |
Such oriental love. |
Such oriental love. |
Song tags: #Temptation
Name | Year |
---|---|
Восточные сказки | 2005 |
Broken Angel | 2014 |
Pure Love ft. Helena | 2014 |
А я всё летала | 2001 |
Tike Tike Kardi | 2014 |
Boro Boro | 2014 |
За четыре моря | 2001 |
Dooset Daram ft. Helena | 2018 |
Чао, бамбина! ft. Блестящие | 2000 |
Donya | 2013 |
Там, только там | 1999 |
Arash | 2014 |
One Night in Dubai | 2019 |
Апельсиновая песня | 2003 |
Чао, бамбина | 1999 |
One Day ft. Helena | 2014 |
Облака | 1999 |
Chori Chori ft. Arash | 2005 |
Angels Lullaby ft. Helena | 2021 |
Always ft. Arash | 2014 |