
Date of issue: 31.12.2005
Record label: Acqua
Song language: Spanish
Movimiento(original) |
Que figuras quieren nacer |
En esta tarde |
En este empobrecer |
Estos hombres blancos de sal |
Llevan las caras |
Sin enjuagar |
Y que me dices |
Si no tengo a quién esperar |
En esta selva |
Junto a la música |
Un hermano quiere llevar |
El paso lento |
Y la mano atrás |
Que figuras quieren nacer |
Desde este fuego |
En este enloquecer |
Miren esos niños |
Cómo cantan luz |
Sus cuerpos sudados |
Van a preguntar |
Y si es así |
La forma de configurar |
Reuniones de hermanos |
Tan blancos de sal |
Un amigo quiere llevar |
El paso lento |
Y la mano atrás |
(translation) |
What figures want to be born |
on this afternoon |
In this impoverish |
These white men of salt |
They carry the faces |
without rinsing |
and what do you say |
If I have no one to wait |
in this jungle |
next to the music |
A brother wants to take |
the slow pace |
and the hand behind |
What figures want to be born |
from this fire |
in this go crazy |
look at those kids |
how they sing light |
their sweaty bodies |
they are going to ask |
And if so |
The way to configure |
sibling reunions |
so white with salt |
A friend wants to take |
the slow pace |
and the hand behind |
Name | Year |
---|---|
Canto, desde el fondo de las ruinas | 2005 |
Hermana vereda | 1973 |
Canto Cetrino | 2007 |
Savia De Los Aromos | 2007 |
Cruzando la calle | 1973 |
Silencio Marginal | 2007 |
Violencia En El Parque | 2008 |
Aves Rapaces | 2007 |
Cantemos tu nombre | 2005 |
Jugador, campos para luchar | 2005 |
Aventura en el árbol | 2005 |
Aniñada | 2006 |
Yo seré el animal, vos serás mi dueño | 2005 |
Brumas En La Bruma | 2008 |
Miren a este imbécil | 1973 |
Iluminen la tierra | 1973 |
Soplo nuestro | 1973 |
Cuentos tristes | 1973 |
Cacería En El Bosque | 2007 |
El Hombre Cercano | 2007 |