Translation of the song lyrics Terma I Istoria - Antonis Remos

Terma I Istoria (original)

Я возвращаю тебе любовь
Она была самым большим поражением
Даже если есть что спросить
У самого себя
Теперь только назад, чтобы удержаться
Для того чтобы спастись
Конец истории
И любви теперь конец
Ты была моей слабостью
От слезинки до кожи,
Но тепеперь конец сердцу
Будет говорить логика
Все кругом кричат мне уходи
2) Мне не нужны воспоминания
Праздники и прогулки в которых ты побеждаешь
Вечеринки как развёрнутые карты
Чтобы не осталось ни одного воспоминания
Потому что твоя любовь
Была рукой которая душит
Кто осмеливается тебя любить
Конец истории
И любви теперь конец
Ты была моей слабостью
От слезинки до кожи,
Но тепеперь конец сердцу
Будет говорить логика
Она разбила что нас объединяло
И от кусочков своей любви
Я ухожу

Terma I Istoria (translation)

I return love to you
She was the biggest defeat
Even if there is something to ask
At oneself
Now only back to hold on
In order to be saved
End of story
And love is now over
You were my weakness
From teardrop to skin
But now the end of the heart
Logic will speak
Everyone is screaming at me to leave.
2) I don't need memories
Holidays and walks in which you win
Parties like unfolded cards
So that not a single memory remains
Because your love
Was the hand that strangles
Who dares to love you
End of story
And love is now over
You were my weakness
From teardrop to skin
But now the end of the heart
Logic will speak
She broke what united us
And from pieces of your love
I'm leaving