
Date of issue: 31.12.1976
Song language: Portuguese
Foi a Noite (It Was the Night)(original) |
Foi a noite, foi o mar eu sei |
Foi a lua que me fez pensar |
Que você me queria outra vez |
E que ainda gostava de mim |
Ilusão eu bebi talvez |
Foi amor por você bem sei |
A saudade aumenta com a distância |
E a ilusão é feita de esperança |
Foi a noite |
Foi o mar eu sei |
Foi você |
(translation) |
It was the night, it was the sea I know |
It was the moon that made me think |
That you wanted me again |
And that he still liked me |
Illusion I drank maybe |
It was love for you I know |
The longing increases with distance |
And the illusion is made of hope |
It was night |
It was the sea I know |
Was you |
Name | Year |
---|---|
The Girl From Ipanema | 2020 |
Manha de Carnaval ft. Luiz Bonfá | 2020 |
Manha De Carnaval (Morning of the Carnival) [From "Black Orpheus"] ft. Luiz Bonfá, João Gilberto | 2017 |
Wave ft. Frank Sinatra | 2015 |
Triste | 1967 |
Saudade Vem Correndo ft. Luiz Bonfá, Maria Toledo | 2020 |
Drinking Water (Agua De Beber) ft. Frank Sinatra | 2008 |
Manhã de Carnaval | 2012 |
How Insensitive (Insensatez) ft. Frank Sinatra | 2009 |
How Insensitive ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
Insensatez ft. Luiz Bonfá | 2020 |
Só Danço Samba ft. Luiz Bonfá | 2020 |
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
Sambalamento ft. Lalo Schifrin, Oscar Castro-Neves | 2020 |
Água de Beber ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
Insensatez | 2020 |
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim | 2020 |
If You Never Come To Me (Inútil Paisagen) ft. Frank Sinatra | 2009 |
Menina Flor ft. Luiz Bonfá, Maria Toledo | 2020 |
Vivo Sohando (Dreamer) | 1994 |
Artist lyrics: Antonio Carlos Jobim
Artist lyrics: Luiz Bonfá