
Date of issue: 21.09.2017
Song language: Spanish
Ni por Mil Puñados de Oro(original) |
Se me destroza el corazón en mil pedazos |
Me siento sola como la pluma en el aire |
De que me sirve ya la vida en este mundo |
Si ya no tengo las caricias de mi madre |
Mientras yo andaba disfrutando de placeres |
Jamás pensaba que una madre es lo primero |
Por que Diosito se llevó a mi pobre madre |
Porque una madre no se compra con dinero |
Yo no cambiaba ni por mil puñados de oro |
Las bendiciones ni el cariño de mi madre |
De carne viva son las lágrimas que lloro |
Pero es inútil poque ya las lloro tarde |
No hay un tesoro más valioso en este mundo |
Que una madre que nos dió el ser y la vida |
Que su cariño nos ofrece hasta que muere |
Se llora tarde cuando ya se ve perdida |
Yo no cambiaba ni por mil puñados de oro |
Las bendiciones ni el cariño de mi madre |
De sangre viva son las lágrimas que lloro |
Pero es inútil poque ya las lloro tarde |
(translation) |
My heart is broken into a thousand pieces |
I feel alone like a feather in the air |
Of what use is life to me in this world |
If I no longer have the caresses of my mother |
While I was enjoying pleasures |
I never thought that a mother comes first |
Because Diosito took my poor mother |
Because a mother is not bought with money |
I wouldn't trade for a thousand handfuls of gold |
The blessings or the love of my mother |
Of living flesh are the tears that I cry |
But it's useless because I'm crying late |
There is no more valuable treasure in this world |
That a mother who gave us being and life |
That she, her love, offers us until she dies |
She cries late when she already looks lost |
I wouldn't trade for a thousand handfuls of gold |
The blessings or the love of my mother |
Of living blood are the tears that I cry |
But it's useless because I'm crying late |
Name | Year |
---|---|
Volver, Volver ft. ANTONIO AGUILAR | 2009 |
Carta Jugada | 2020 |
Los Valientes del 14 | 2007 |
Yo Soy El Mismo | 2003 |
El Perro Negro | 2003 |
El Ausente | 2017 |
Amores Con Falsete | 2020 |
Las Mañanitas Mexicanas | 2005 |
Sin Sangre En Las Venas | 2005 |
Cheque al Portador | 2021 |
Como un Perro | 1995 |
El Huerfano | 1999 |
Palomas Que Andan Volando | 2018 |
Caballo Prieto Afamado | 2018 |
El Corral De Piedra | 2002 |
La Puerta Negra | 2009 |
Por Mi Madre Ausente | 2020 |
Te Ando Siguiendo los Pasos | 2018 |
Lamberto Quintero | 2018 |
Por Esa Calle Vive | 2018 |