| Caballo Prieto Afamado (original) | Caballo Prieto Afamado (translation) |
|---|---|
| Caballo prieto afamado | Famed dark horse |
| Del fierro de La Sauceda | From the iron of La Sauceda |
| Si quieres que otro te monte | If you want someone else to ride you |
| Pídele a dios que me muera | ask god to die |
| No siento caballo prieto | I don't feel tight horse |
| Ni siento silla plateada | I don't even feel silver chair |
| Lo que siento a mi prieta | What I feel to my prieta |
| Que la deje abandonada | leave her abandoned |
| Que dices chula nos vamos | What do you say cool we're leaving |
| O dime como te sientes | Or tell me how you feel |
| Ya están saliendo los trenes | The trains are already leaving |
| De mexico a aguas calientes | From Mexico to Aguas Calientes |
| Que dices chula nos vamos | What do you say cool we're leaving |
| O nos quedamos un rato | Or we stay a while |
| Ya están saliendo los trenes | The trains are already leaving |
| De México a Guanajuato | From Mexico to Guanajuato |
| Adentro mulas del parque | Inside park mules |
| Pezuñas a metaladas | Metal hooves |
| Porque no relinchan hora | Why don't they neigh hour |
| Hijas del siete de espadas | Daughters of the Seven of Swords |
| Este es mi cuaco El Palomo | This is my cuaco El Palomo |
| Que cruzo montes y valles | That I cross mountains and valleys |
| Y voy cantando canciones | And I'm singing songs |
| Por esos caminos reales | down those royal roads |
