Translation of the song lyrics El Bravero - ANTONIO AGUILAR

El Bravero - ANTONIO AGUILAR
Song information On this page you can read the lyrics of the song El Bravero , by -ANTONIO AGUILAR
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:03.06.1997
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

El Bravero (original)El Bravero (translation)
Me dicen a mi el bravero They call me the bravero
Por que me rifo sin condicion Why do I laugh without condition
Yo me de rajar el cuero I want to split the leather
Siempre que ofendan mi corazon Whenever they offend my heart
Te vengo a cantar con gusto I come to sing to you with pleasure
Mi mas bonita cancion my most beautiful song
Y vengo a pegarle un susto And I come to scare you
Al que ha tenido la pretencion To the one who has had the intention
De pensar que no te gusto To think that you don't like me
Y se ha valido de la ocacion And he has used the occasion
Yo soy bravero de condicion I am bravero of condition
Se de otro que te prende I know of another that turns you on
Ya no se acerca por que sera It is no longer close because it will be
Sera que le da mi sombra It will be that my shadow gives him
Y a veces miedo la sombra da And sometimes the shadow gives fear
Gallo muerto en raya gana Rooster dead in line wins
Si el otro corriendo va If the other running goes
Soy pollo de tu ventana I am chicken from your window
No se tu gallo por que se ira I don't know your rooster because he will leave
Y hoy si me da la gana And today if he pleases me
Aqui otro gallo no cantara Here another rooster will not sing
Por que si canta… Why does he sing...
Se morira he will die
Yo nunca me he retirado I have never retired
Y nunca me voy a retirar And I'm never going to retire
Pues soy gallo bien jugado Well, I'm a rooster well played
Y aqui en la raya me han de matar And here in the line they have to kill me
Soy necio en cuestion de amores I'm foolish when it comes to love
No me voy a retirar I'm not going to retire
Ni que de rodillas llores Nor that you cry on your knees
Ni que me vengas a regañar Nor that you come to scold me
Pues de los cazadores well of the hunters
Que a donde apuntan han de pegar That where they point they have to hit
Y a tus amores… And to your loves…
Ire a puntarI'm going to score
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: