Translation of the song lyrics Cuando Ya No Me Quieras - ANTONIO AGUILAR

Cuando Ya No Me Quieras - ANTONIO AGUILAR
Song information On this page you can read the lyrics of the song Cuando Ya No Me Quieras , by -ANTONIO AGUILAR
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:18.05.2006
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Cuando Ya No Me Quieras (original)Cuando Ya No Me Quieras (translation)
Cuando ya no me quieras When you don't love me anymore
No me fingas cariño don't fake me darling
No me tengas piedad have no mercy on me
Ni atencion ni temor… Neither care nor fear...
Si me diste tu olvido If you gave me your forgetfulness
No te culpo ni riño I don't blame you or laugh
Ni te doy el disgusto I don't even dislike you
De mirar mi dolor… To look at my pain...
Partire canturreando I'll leave humming
Mi poema mas triste my saddest poem
Le dire a todo el mundo I will tell everyone
Lo que tu me quisiste what you wanted me
Y cuando nadie escuche And when no one listens
Mis canciiones ya viejas ayy My songs already old ayy
Detendre mi camino I will stop my way
En un pueblo lejano y ahi morire… In a distant town and there I will die...
Se que ya no me quieres I know you don't love me anymore
Me lo han dicho tus ojos your eyes have told me
Seguire por la ruta I will continue along the route
Que no tiene final… That has no end...
Seguire siempre siempre I will continue always
Partire sin enojos I will leave without anger
Y mis labios sin penas And my lips without sorrow
Cantar un madrigal… Sing a madrigal…
Partire canturreando I'll leave humming
Mi poema mas triste my saddest poem
Le dire a todo el mundo I will tell everyone
Lo que tu me quisiste what you wanted me
Y cuando nadie escuche And when no one listens
Mis canciiones ya viejas ayy My songs already old ayy
Detendre mi camino I will stop my way
En un pueblo lejano y ahi morire…In a distant town and there I will die...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: