| Madre Deus (original) | Madre Deus (translation) |
|---|---|
| Madre de Deus, ora por nos | Mother of God, pray for us |
| Teu Fill' essa ora | Your Fill' this time |
| Teu Fill' essa ora | Your Fill' this time |
| U verrá na carne que quis fillar de ty Madre | You will see in the flesh that I wanted to be a child of ty Mother |
| Gala mundo cono poder de seu Padre | Gala world with the power of your Father |
| E u el a todos pareçerá mui sannudo | It will all look very bloody |
| Enton fas-ll enmente de como foi concebudo | So please tell me how it was conceived |
| U dirán as trompas: Mortos, levade-vos logo | They will say the horns: Dead, take yourselves away |
| Di-ll' u o perdiste que ta coita non foy jogo | Di-ll' u o lost that ta coita non foy game |
| E du o inferno levar os que mal obraron | E du the hell to take those who badly worked |
| Di-ll' o que sentiste u o sepulcro guardaron | Tell me what you felt when the sepulcher guarded |
