Song information On this page you can find the lyrics of the song Tumbado en Mi Moqueta Azul, artist - Anni B Sweet. Date of issue: 31.12.2008
Song language: Spanish
Tumbado en Mi Moqueta Azul(original) |
| Si miro atras |
| Y no estas allí |
| Será que por delante vas |
| Aunque, traté |
| De discutir… |
| Será que nunca te entendi |
| Sera que nunca comprendi |
| Que el reflejo de ti |
| Me llegara |
| Pase toda la vida |
| Aprendiendo a entender que no estas |
| Y en silencio lloré |
| Hasta despertar |
| Y saber que soy yo |
| Quien te tiene que salvar |
| Un reflejo de ti |
| Tan lejos estabas |
| Que enviaste un reflejo de ti |
| Tumbado en mi Moqueta Azul |
| Prometes que me llevaras |
| De viaje hasta el |
| Final, del sur |
| Sera que nunca te explique |
| Sera que nunca te explique |
| Que para mi |
| El viaje eres tu |
| Un reflejo de ti |
| Me llegara |
| Pase toda la vida |
| Intentando buscarte detrás… |
| Y en silencio llore |
| Hasta despertar |
| Y saber que soy yo |
| Quien te tiene que salvar |
| Y saber que soy yo |
| Quien te tiene que salvar |
| Un reflejo de ti |
| Tanto me amabas… |
| Un reflejo de ti |
| Tan lejos estabas |
| Que enviaste un reflejo de ti |
| Y aprender |
| Y entender |
| Y aprender y entender |
| Que te tengo que salvar |
| Que me tienes que salvar |
| Un reflejo de ti |
| Tanto me amabas… uooo! |
| Un reflejo de ti… |
| ¡¡Tan lejos estabas… |
| …Que enviaste un reflejo de ti |
| (translation) |
| if i look back |
| and you're not there |
| Will you go ahead |
| Although, I tried |
| To discuss... |
| Could it be that I never understood you |
| It will be that I never understood |
| that the reflection of you |
| it will come to me |
| spend my whole life |
| Learning to understand that you are not |
| And in silence I cried |
| Until I wake up |
| and know that I am |
| who has to save you |
| a reflection of you |
| you were so far away |
| that you sent a reflection of yourself |
| Lying on my Blue Carpet |
| you promise you'll take me |
| travel to the |
| end, south |
| It will be that I never explain to you |
| It will be that I never explain to you |
| That for me |
| the journey is you |
| a reflection of you |
| it will come to me |
| spend my whole life |
| Trying to look for you behind... |
| And in silence I cried |
| Until I wake up |
| and know that I am |
| who has to save you |
| and know that I am |
| who has to save you |
| a reflection of you |
| You loved me so much... |
| a reflection of you |
| you were so far away |
| that you sent a reflection of yourself |
| And learn |
| And understand |
| And learn and understand |
| that I have to save you |
| that you have to save me |
| a reflection of you |
| You loved me so much… wow! |
| A reflection of you... |
| You were so far... |
| …That you sent a reflection of yourself |