Song information On this page you can read the lyrics of the song Loulaki , by - Anna Vissi. Release date: 18.03.2021
Song language: Greek (Modern Greek)
Loulaki(original) |
| Καινούργιο τροπάρι |
| Όλους από κάτω μας έχει πάρει |
| Ψυγείο, καμίνι |
| Ο κόσμος κουλουβάχατα έχει γίνει |
| Το πλοίο βουλιάζει όμως μη σε τρομάζει |
| Από τέτοια ο έρωτας δε χαμπαριάζει |
| Η καραντίνα μάτια μου σου πάει |
| Κάνει το βλέμμα σου να φεγγοβολάει |
| Πίσω από την μάσκα που φοράς φωτιές πετάνε |
| Τα δυο σου μάτια με πυροβολάνε |
| Φυλακή, φυλακή τα μάτια σου τα λουλακί |
| Φυλακή, φυλακή τα μάτια σου τα λουλακί |
| Οι σχέσεις μαχαίρι |
| Όλη με ένα κινητό στο χέρι |
| Κομμένα τα αβέρτα - κουβέρτα |
| Και τα νυχτερινά τα σούρτα φέρτα |
| Το πλοίο βουλιάζει όμως μη σε τρομάζει |
| Από τέτοια ο έρωτας δε χαμπαριάζει |
| Η καραντίνα μάτια μου σου πάει |
| Κάνει το βλέμμα σου να φεγγοβολάει |
| Πίσω από την μάσκα που φοράς φωτιές πετάνε |
| Τα δυο σου μάτια με πυροβολάνε |
| Φυλακή, φυλακή τα μάτια σου τα λουλακί |
| Φυλακή, φυλακή τα μάτια σου τα λουλακί |
| Λουλακί is the new black |
| Φυλακή, φυλακή τα μάτια σου τα λουλακί |
| Φυλακή, φυλακή τα μάτια σου τα λουλακί |
| Η καραντίνα μάτια μου σου πάει |
| Κάνει το βλέμμα σου να φεγγοβολάει |
| Πίσω από την μάσκα που φοράς φωτιές πετάνε |
| Τα δυο σου μάτια με πυροβολάνε |
| Φυλακή, φυλακή τα μάτια σου τα λουλακί |
| Φυλακή, φυλακή τα μάτια σου τα λουλακί |
| (translation) |
| New troparion |
| It has taken us all down |
| Refrigerator, oven |
| The world has become a mess |
| The ship sinks but does not scare you |
| From such love does not boast |
| My quarantine eyes go to you |
| It makes your gaze shine |
| Behind the mask you wear fires fly |
| Your two eyes are shooting at me |
| Prison, prison your indigo eyes |
| Prison, prison your indigo eyes |
| Knife relationships |
| All with a mobile phone in hand |
| Cut the averta - blanket |
| And at night the springs bring |
| The ship sinks but does not scare you |
| From such love does not boast |
| My quarantine eyes go to you |
| It makes your gaze shine |
| Behind the mask you wear fires fly |
| Your two eyes are shooting at me |
| Prison, prison your indigo eyes |
| Prison, prison your indigo eyes |
| Λουλακί is the new black |
| Prison, prison your indigo eyes |
| Prison, prison your indigo eyes |
| My quarantine eyes go to you |
| It makes your gaze shine |
| Behind the mask you wear fires fly |
| Your two eyes are shooting at me |
| Prison, prison your indigo eyes |
| Prison, prison your indigo eyes |