Translation of the song lyrics Ты всё - Анна Калашникова, Эд Шульжевский

Ты всё (original)

Моё сердце глубоко, но волнуешь ты его —
Задеваешь за живое, что скрывать, а я не скрою.
Сердце глубоко, но ты трогаешь его —
Ангел в белом, ты красива, говорю тебе: Спасибо.
Припев:
Ты всё, ты всё что есть у меня!
Полжизни искал тебя, но не зря скитался я по свету.
Ты всё, ты радость и боль моя!
Ты всё что есть у меня, ты мои закаты и рассветы.
Моё сердце глубоко и казалось, что оно —
Будет дерзким и голодным, будет вечно льдом холодным.
Сердце глубоко, но волнуешь ты его —
Задеваешь за живое, что скрывать, а я не скрою.
Припев:
Ты всё, ты всё что есть у меня!
Полжизни искал тебя, но не зря скитался я по свету.
Ты всё, ты радость и боль моя!
Ты всё что есть у меня, ты мои закаты и рассветы.
Ты всё, ты всё что есть у меня!
Полжизни искал тебя, но не зря скитался я по свету.
Ты всё, ты радость и боль моя!
Ты всё что есть у меня, ты мои закаты и рассветы.
Ты всё, ты всё что есть у меня!
Полжизни искал тебя, но не зря скитался я по свету.
Ты всё, ты радость и боль моя!
Ты всё что есть у меня, ты мои закаты и рассветы.

Ты всё (translation)

My heart is deep, but you excite him -
You hurt the living, what to hide, but I will not hide.
The heart is deep, but you touch it -
Angel in white, you are beautiful, I tell you: Thank you.
Chorus:
You are everything, you are everything I have!
For half my life I have been looking for you, but it was not in vain that I wandered around the world.
You are everything, you are my joy and pain!
You are all that I have, you are my sunsets and sunrises.
My heart is deep and seemed to be
It will be impudent and hungry, it will be forever cold ice.
The heart is deep, but you excite him -
You hurt the living, what to hide, but I will not hide.
Chorus:
You are everything, you are everything I have!
For half my life I have been looking for you, but it was not in vain that I wandered around the world.
You are everything, you are my joy and pain!
You are all that I have, you are my sunsets and sunrises.
You are everything, you are everything I have!
For half my life I have been looking for you, but it was not in vain that I wandered around the world.
You are everything, you are my joy and pain!
You are all that I have, you are my sunsets and sunrises.
You are everything, you are everything I have!
For half my life I have been looking for you, but it was not in vain that I wandered around the world.
You are everything, you are my joy and pain!
You are all that I have, you are my sunsets and sunrises.