| Ты останешься в ливне за окном,
| You will stay in the rain outside the window,
|
| В датах старых газет.
| In the dates of old newspapers.
|
| В мелком почерке и в каждой пачке
| In small handwriting and in each pack
|
| Нетронутых сигарет.
| Untouched cigarettes.
|
| В прохожих случайных на улицах.
| In random passers-by on the streets.
|
| В конвертах почтовых без адреса.
| In postal envelopes without address.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты свет! | You are the light! |
| там, где гуляю я — не хватает твоих следов.
| where I walk, your footprints are missing.
|
| Ты свет! | You are the light! |
| Оберегай меня! | Protect me! |
| Шли приветы из облаков.
| There were greetings from the clouds.
|
| Ты свет! | You are the light! |
| В мире, где засуха — ты дождём по земле прошел.
| In a world where there is a drought, you passed through the earth like rain.
|
| Ты свет! | You are the light! |
| Выглянет радуга, значит — всё будет хорошо!
| A rainbow will come out, so everything will be fine!
|
| Когда закончатся все календари
| When all calendars end
|
| — никто не знает ответ.
| - no one knows the answer.
|
| С Небес и до Земли, от Солнца
| From Heaven to Earth, from the Sun
|
| Линии напишут новый сюжет.
| The lines will write a new plot.
|
| Свою жизнь заполню деталями,
| Fill my life with details
|
| прожив ее так, как мечтали мы.
| living it the way we dreamed.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты свет! | You are the light! |
| там, где гуляю я — не хватает твоих следов.
| where I walk, your footprints are missing.
|
| Ты свет! | You are the light! |
| Оберегай меня! | Protect me! |
| Шли приветы из облаков.
| There were greetings from the clouds.
|
| Ты свет! | You are the light! |
| В мире, где засуха — ты дождём по земле прошел.
| In a world where there is a drought, you passed through the earth like rain.
|
| Ты свет! | You are the light! |
| Выглянет радуга, значит — всё будет хорошо!
| A rainbow will come out, so everything will be fine!
|
| Ты свет! | You are the light! |
| там, где гуляю я — не хватает твоих следов.
| where I walk, your footprints are missing.
|
| Ты свет! | You are the light! |
| Оберегай меня! | Protect me! |
| Шли приветы из облаков.
| There were greetings from the clouds.
|
| Ты свет! | You are the light! |
| В мире, где засуха — ты дождём по земле прошел.
| In a world where there is a drought, you passed through the earth like rain.
|
| Ты свет! | You are the light! |
| Выглянет радуга, значит — всё будет хорошо!
| A rainbow will come out, so everything will be fine!
|
| Ты свет! | You are the light! |
| Значит — всё будет хорошо!
| So everything will be fine!
|
| Ты свет! | You are the light! |
| Значит — всё будет хорошо!
| So everything will be fine!
|
| Ты свет! | You are the light! |
| Значит — всё будет хорошо! | So everything will be fine! |