Translation of the song lyrics Обними меня крепче - Ани Лорак

Обними меня крепче - Ани Лорак
Song information On this page you can read the lyrics of the song Обними меня крепче , by -Ани Лорак
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:21.09.2013
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Обними меня крепче (original)Обними меня крепче (translation)
Тебя я простила, и слезы высохли, оставив след судьбе. I forgave you, and the tears dried up, leaving a trace of fate.
Всё то, что остыло, уносит выдохом, и я иду к тебе. Everything that has cooled down blows away with an exhalation, and I'm coming to you.
Пусть люди меня называют безумной, Let people call me crazy
Я знаю, что счастье - любить безрассудно. I know that happiness is to love recklessly.
Обними меня крепче!Hug me tighter!
Огнем неистовым, любовью искренней! Furious fire, sincere love!
Дай душою согреться!Let your soul warm up!
Ты мой единственный!You are my only one!
И это - истина! And this is the truth!
Только твой вижу свет, навсегда дольше лет! Only yours I see the light, forever longer than years!
Обними меня крепче!Hug me tighter!
Всё, что больше любви, я не требую, нет! Anything more than love, I do not demand, no!
О, не-е-е-ет... Oh, no-o-o-o...
Всем разное счастье, а для меня одно - с тобою рядом быть. Everyone has different happiness, but for me it’s one thing - to be with you.
Дыханием ветра касаться губ твоих и одного любить... Breath of the wind to touch your lips and love alone ...
Пусть люди меня называют безумной, Let people call me crazy
Я знаю, что счастье - любить безрассудно. I know that happiness is to love recklessly.
Обними меня крепче!Hug me tighter!
Огнем неистовым, любовью искренней! Furious fire, sincere love!
Дай душою согреться!Let your soul warm up!
Ты мой единственный!You are my only one!
И это - истина! And this is the truth!
Только твой вижу свет, навсегда дольше лет! Only yours I see the light, forever longer than years!
Обними меня крепче!Hug me tighter!
Всё, что больше любви, я не требую, нет! Anything more than love, I do not demand, no!
Нет-нет... No no...
Нет-нет... No no...
Нет-нет... No no...
Нет силы выше, нет тебя мне ближе! There is no higher power, there is no closer to me!
Нет-нет... No no...
Нет-нет... No no...
Обними меня крепче!Hug me tighter!
Огнем неистовым, любовью искренней! Furious fire, sincere love!
Дай душою согреться!Let your soul warm up!
Ты мой единственный!You are my only one!
И это - истина! And this is the truth!
Только твой вижу свет, навсегда дольше лет! Only yours I see the light, forever longer than years!
Обними меня крепче!Hug me tighter!
Всё, что больше любви, я не требую, нет!Anything more than love, I do not demand, no!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Obnimi menia krepche

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: