Translation of the song lyrics Не отпускай меня - Ани Лорак

Не отпускай меня (original)

Нет, не говори, что выхода нет
Ты знай — я верю в новый рассвет
Где с тобой мое сердце сильней
Будет биться, будет биться
Знай, на полпути так сложно уйти
Сказать бывает больно: «Прости»
Но с тобой мое сердце сильней
Будет биться, будет биться
Не отпускай меня, не оставляй меня
Среди холодных стен, среди чужих измен
Не отпускай меня, не оставляй меня
Без своего тепла, в сердце любовь храня
Нет, не нужно мне звезд ярких с небес
Ведь свет в твоих глазах не исчез
Знаю я, может каждый из нас
Ошибиться, ошибиться
Не отпускай меня, не оставляй меня
Среди холодных стен, среди чужих измен
Не отпускай меня, не оставляй меня
Без своего тепла, в сердце любовь храня

Не отпускай меня (translation)

No, don't say there's no way out
You know - I believe in a new dawn
Where is my heart stronger with you
Will beat, will beat
Know it's so hard to leave halfway
It hurts to say "I'm sorry"
But with you my heart stronger
Will beat, will beat
Don't let me go, don't leave me
Among the cold walls, among other people's betrayals
Don't let me go, don't leave me
Without your warmth, keeping love in your heart
No, I don't need bright stars from heaven
'Cause the light in your eyes hasn't faded
I know that each of us can
err, err
Don't let me go, don't leave me
Among the cold walls, among other people's betrayals
Don't let me go, don't leave me
Without your warmth, keeping love in your heart