| Ніч тремтить
| The night trembles
|
| Від почуттів нездоланних
| From feelings of invincibility
|
| І я долю молю
| And I pray for fate
|
| Щоб ти ледве чутними словами,
| To make you barely audible,
|
| розповів про мрію мою
| told about my dream
|
| І зірвав із вуст моїх зізніння"
| And he snatched my confusion from my lips. "
|
| «Я тебе навіки люблю!»
| "I love you forever!"
|
| Приспів:
| Chorus:
|
| Я знаю, я відкрила свої бажання
| I know I have discovered my desires
|
| Як на крилах лечу коханням
| As on wings I fly with love
|
| Мрій моїх, нестримних мрій моїх
| My dreams, my uncontrollable dreams
|
| Назавжди це почуття буде з нами
| This feeling will be with us forever
|
| В ньому мрії мої
| My dreams are in it
|
| І зриваю спраглими вустами
| And I break my thirsty lips
|
| Я мед поцілунків твоїх
| I am the honey of your kisses
|
| Любиш ти мене, чи може згубиш
| Do you love me, can you lose me?
|
| Все тепер байдуже мені
| I don't care now
|
| Приспів:
| Chorus:
|
| Я знаю, я відкрила свої бажання
| I know I have discovered my desires
|
| Як на крилах лечу коханням
| As on wings I fly with love
|
| Мрій моїх, нестримних мрій моїх
| My dreams, my uncontrollable dreams
|
| І зриваю спраглими вустами
| And I break my thirsty lips
|
| Я мед поцілунків твоїх
| I am the honey of your kisses
|
| Любиш ти мене, чи може згубиш
| Do you love me, can you lose me?
|
| Все тепер байдуже мені
| I don't care now
|
| Приспів:
| Chorus:
|
| Я знаю, я відкрила свої бажання
| I know I have discovered my desires
|
| Як на крилах лечу коханням
| As on wings I fly with love
|
| Мрій моїх, нестримних мрій моїх | My dreams, my uncontrollable dreams |