Translation of the song lyrics Дни без тебя - Ани Лорак

Дни без тебя (original)

Опять в глазах твоих тону, не оставляй меня одну.
Пусть на губах растают холодные капли минут.
Припев:
Дни без тебя — это слезы онлайн.
Дни без тебя — небеса пополам.
Сколько же дней я молилась за тебя,
Бесконечно любя, я тебя так ждала!
Теперь душа в твоих руках — храни ее, не отпускай.
И свет любви, прольется, согреет теплом навсегда.
Припев:
Дни без тебя — это слезы онлайн.
Дни без тебя — небеса пополам.
Сколько же дней я молилась за тебя,
Бесконечно любя, я тебя так ждала!
Я буду огнем и ветром!
Я буду водой и светом!
Я буду грозой и ливнем!
Я буду такою, какою ты создал меня.
Я стану твоей богиней, безумием и любовью.
Тебя у меня никому никогда не отнять…
Припев:
Дни без тебя — это слезы онлайн.
Дни без тебя — небеса пополам.
Сколько же дней я молилась за тебя,
Бесконечно любя, я тебя так ждала!
Ждала…

(translation)

Again in your eyes I'm drowning, don't leave me alone.
Let the cold drops of minutes melt on your lips.
Chorus:
Days without you are tears online.
Days without you are heaven in half.
How many days have I been praying for you
Infinitely loving, I've been waiting for you!
Now the soul is in your hands - keep it, don't let it go.
And the light of love will shed, warm with warmth forever.
Chorus:
Days without you are tears online.
Days without you are heaven in half.
How many days have I been praying for you
Infinitely loving, I've been waiting for you!
I will be fire and wind!
I will be water and light!
I will be a thunderstorm and a downpour!
I will be the way you created me.
I will become your goddess, madness and love.
No one will ever take you away from me...
Chorus:
Days without you are tears online.
Days without you are heaven in half.
How many days have I been praying for you
Infinitely loving, I've been waiting for you!
Waiting…