Translation of the song lyrics Чужой город - Ани Лорак

Чужой город (original)

Ветер стих и сникли паруса, гудзоном правит полный штиль
И туман окутал город.
На щеке застывшая слеза, разлука сердце стерла в пыль,
Мы не виделись полгода.
Припев:
Город большой — пустой, когда тебя нет,
Он для меня чужой.
Вдаль унеси такси мои печали.
За океан любви.
По Бродвею я брожу одна, здесь все чужое все не то.
Приезжай я так устала.
Клеткою свободная страна мне стала сразу без тебя,
А нужна такая малость.
Припев:
Дай не сойти с ума огромный город.
И растворись туман.
Город большой — пустой, когда тебя нет-
Он для меня чужой.

(translation)

The wind died down and the sails fell, the Hudson is completely calm
And fog enveloped the city.
A frozen tear on the cheek, separation erased the heart into dust,
We haven't seen each other for six months.
Chorus:
The big city is empty when you're not there
He is a stranger to me.
Take away my sorrows in a taxi.
For the ocean of love.
I wander along Broadway alone, here everything is alien, everything is not the same.
Come, I'm so tired.
A free country became a cage for me immediately without you,
And you need such a little.
Chorus:
Let's not go crazy huge city.
And dissolve the fog.
Big city - empty when you're not there -
He is a stranger to me.