Translation of the song lyrics Ангел мрій моїх - Ани Лорак

Ангел мрій моїх (original)

Ти увійшов в моє життя з ранкових снів,
Як спалах чистого вогню.
І вже не треба ні зізнань, ні зайвих слів,
Щоб зрозуміти: «Я люблю!»
Сон двох сердець стає одним,
В якому ти — любов моя.
Приспів:
Несеш мене до краю мрій,
Від бажань до бажань, Dream Angel.
Даруеш ніч своїх обійм,
Смак п’янкий вуст твоїх, Dream Angel.
В моїй душі тепер горітиме завжди тих полум’яних снів зоря.
Благаю долю, щоб вела твій шлях туди, де ти любов, де ти любов моя.
Приспів:
Несеш мене до краю мрій від бажань до бажань, Dream Angel.
Даруеш ніч своїх обійм, смак п’янкий вуст твоїх, Dream Angel.
З тобою, милий, сняться нам ті самі сни.
Це знак, що будем разом ми.
Приспів:
Несеш мене до краю мрій від бажань до бажань, Dream Angel.
Даруеш ніч своїх обійм, смак п’янкий вуст твоїх, Dream Angel.

(translation)

You came into my life from my morning dreams,
Like a flash of pure fire.
And there is no need for confessions or unnecessary words,
To understand: "I love!"
The dream of two hearts becomes one,
In which you are my love.
Chorus:
You carry me to the edge of dreams,
From wishes to wishes, Dream Angel.
You give the night of your embrace,
The taste of your intoxicating lips, Dream Angel.
The fiery dreams of the star will always burn in my soul now.
I beg you to lead your way to where you are love, where you are my love.
Chorus:
You carry me to the edge of dreams from desire to desire, Dream Angel.
You give the night of your embrace, the taste of intoxicating lips, Dream Angel.
With you, dear, we have the same dreams.
This is a sign that we will be together.
Chorus:
You carry me to the edge of dreams from desire to desire, Dream Angel.
You give the night of your embrace, the taste of intoxicating lips, Dream Angel.