| Seize the Moment (original) | Seize the Moment (translation) |
|---|---|
| Tahun yang tlah berganti | The year has changed |
| Dan tlah pergi | And it's gone |
| Tak akan bisa kembali (tak kan bisa kembali) | Can't go back (can't go back) |
| Kerut yang diwajahku | The wrinkles on my face |
| Bagai saksi | Like a witness |
| Jalan yang telah kutempuh | The path I have taken |
| Kuhitung hari | I count the days |
| Hitung semua mimpi | Count all the dreams |
| Yang belum menjelma (jelma) nyata (nyata) | The real (real) incarnate (person) |
| Harus kuraih | You have to go |
| Kesempatan ini | This opportunity |
| Sebelum waktu berhenti (henti) nanti (nanti) | Before time stops (stop) later (later) |
| Everytime I breathe | Everytime I breathe |
| I won’t let a second pass me by | I won’t let a second pass me by |
| Seize the moment | Seize the moment |
| And I won’t release it, or leave it | And I won’t release it, or leave it |
| Everytime I breathe | Everytime I breathe |
| There won’t be a second passing by | There won’t be a second passing by |
| Seize the moment | Seize the moment |
| Won’t let it go | Won’t let it go |
| Everytime I breathe | Everytime I breathe |
| I won’t let a second pass me by | I won’t let a second pass me by |
| Seize the moment | Seize the moment |
| And won’t release it, or leave it | And won’t release it, or leave it |
| Everytime I breathe | Everytime I breathe |
| Seize the moment and I’ll never let go | Seize the moment and I’ll never let go |
| Teringat wajah itu | I remembered that face |
| Senyum itu | That smile |
| Yang kini telah tiada (kini telah tiada) | What is now gone (now gone) |
| Kata yang tak terucap | Unspoken words |
| Sudah lenyap | It's gone |
| Hilang bersama sang waktu | Disappeared with time |
| Aku mencari | I'm looking for |
| Sebelum berhenti | Before stopping |
| Arti semua yang datang (datang) dan hilang (hilang) | Meaning of all that comes (comes) and disappears (disappears) |
| Kutahu kini | I know now |
| Semua yang telah pergi | All that is gone |
| Tetep ‘kan menemani (temani) diri (diri) | Keep ‘kan accompany (accompany) yourself (yourself) |
Translation of the song lyrics Seize the Moment - Anggun
Song information On this page you can read the lyrics of the song Seize the Moment , by -Anggun
In the genre:Иностранный рок
Release date:17.09.2009
Song language:Malay
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
Oxygen Red ft. Anggun | 2016 |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2005 |