| Je partirai (original) | Je partirai (translation) |
|---|---|
| Des larmes de sel, voyage au long cours | Tears of salt, long journey |
| L’amour et la mer, l'écume de nos jours | Love and the sea, the foam these days |
| Nos années lumières parties en poussière | Our light years gone to dust |
| Des allers-retours autour de la terre | Round trips around the earth |
| Je partirai | I leave |
| Revisiter | Revisit |
| Je partirai | I leave |
| Ne rien garder | Keep nothing |
| Que le meilleur | May the best |
| De nos deux cœurs | Of our two hearts |
| Démaquillée | Cleansed |
| Je partirai | I leave |
| Toucher le soleil, quitter la forturne | Touch the sun, leave the fortune |
| Tomber et puis renaître des cendres de la Lune | Fall and then rise from the ashes of the Moon |
| Amours éphémères, éternel retour | Ephemeral loves, eternal return |
| Une ondée légère avant les beaux jours | A light shower before sunny days |
| Je partirai | I leave |
| Que nos secrets | That our secrets |
| Je partirai | I leave |
| M’envolerai | I will fly away |
| Ooh… | Ooh… |
| Je partirai | I leave |
| Je partirai, ooh | I'll leave, ooh |
| Je partirai ! | I leave ! |
| Je partirai, oh | I will leave, oh |
| Revisiter (ooh) | Revisit (ooh) |
| Ne rien garder | Keep nothing |
| Je partirai, oh whoa | I'll leave, oh whoa |
| Que le meilleur (yeah, yeah!) | May the best (yeah, yeah!) |
| Je partirai | I leave |
| Je partirai | I leave |
