
Date of issue: 17.05.2005
Record label: Warner (France)
Song language: French
Juste avant toi(original) |
On a dressé entre nous |
Tant de murs fait de silence |
Et ce lien qui se dénoue |
Va laisser |
Des morceaux d’amour cassé |
Je voudrais remonter |
Le temps si je pouvais |
Redevenir celle |
Qui avait des ailes |
Juste avant toi |
Juste avant toi |
Retrouver mes pas |
Revenir là -bas |
Juste avant toi |
Juste avant toi |
Les rêves qu’on partageait |
Ont fini par nous lasser |
Nos mains se sont oubliés |
Et chacun a pris un chemin secret |
Sur le mien je voudrais |
Redevenir celle |
Qui avait des ailes |
Juste avant toi |
Juste avant toi |
Retrouver mes pas |
Revenir là -bas |
Juste avant toi |
Juste avant toi |
Etre là -bas |
Juste avant toi |
Retrouver ce que j’ai toujours été |
Avant toi Avant toi |
Revenir sur mes pas, et recommencer |
Avant toi, là -bas |
Redevenir celle |
Qui avait des ailes |
Juste avant toi |
Juste avant toi |
Retrouver mes pas |
Revenir là -bas |
Juste avant toi |
Juste avant toi |
Juste avant toi |
(translation) |
We stood between us |
So many walls made of silence |
And this bond that unravels |
Go leave |
Pieces of broken love |
I would like to go up |
The time if I could |
become the one again |
who had wings |
just before you |
just before you |
find my steps |
come back there |
just before you |
just before you |
The dreams we shared |
Ended up getting tired of us |
Our hands are forgotten |
And each took a secret path |
On mine I would like |
become the one again |
who had wings |
just before you |
just before you |
find my steps |
come back there |
just before you |
just before you |
to be there |
just before you |
Find what I've always been |
before you before you |
Retrace my steps, and start again |
Before you, there |
become the one again |
who had wings |
just before you |
just before you |
find my steps |
come back there |
just before you |
just before you |
just before you |
Name | Year |
---|---|
Saviour | 2005 |
Mother ft. Anggun | 2016 |
Sadeness (Part II) ft. Anggun | 2016 |
Cesse la pluie | 2005 |
Oxygen Red ft. Anggun | 2016 |
I'll Be Alright | 2005 |
In Your Mind | 2005 |
Summer in Paris ft. Anggun | 2017 |
Always You | 2009 |
Un ange frappe à ma porte ft. Anggun | 2021 |
Blind | 2009 |
Undress Me | 2005 |
Je partirai | 2012 |
Echo (You and I) | 2011 |
World ft. Zucchero, Anggun | 2017 |
A Crime | 2005 |
Juste être une femme | 2005 |
Né en 17 à Leidenstadt ft. Damien Sargue, Amaury Vassili | 2013 |
Breathe in Water | 2005 |
Garde-moi ft. David Hallyday | 2005 |