Song information On this page you can find the lyrics of the song Déracinée, artist - Anggun. Album song Echos, in the genre Поп
Date of issue: 15.03.2012
Record label: Warner Music France
Song language: French
Déracinée(original) |
A la terre arrachée |
Déracinée |
Devoir tout quitter |
Tout recommencer |
Comme un bout de mémoire |
Un morceau d’autre part |
Une histoire dans l’histoire |
Tu gardes au fond de toi |
Le souvenir intact |
D’où tu viens d’où tu pars |
A la terre arrachée |
Déracinée, |
Devoir tout quitter |
Tout recommencer |
Le cœur bien accroché |
Déraciné |
Devoir tout quitter |
On n’oublie jamais |
Comme on coupe des liens |
Quand tout revient de loin |
Qu’il faut partir de rien |
Tu gagne au prix des larmes |
La force des titans |
La plus belle des armes |
Je n’oublie jamais… |
(translation) |
To the uprooted earth |
Uprooted |
having to leave everything |
To start all over |
Like a piece of memory |
A piece on the other hand |
A story within the story |
You keep deep inside |
The memory intact |
where you come from where you go |
To the uprooted earth |
Uprooted, |
having to leave everything |
To start all over |
The strong heart |
Uprooted |
having to leave everything |
We never forget |
Like we cut ties |
When it all comes back |
You have to start from nothing |
You win at the cost of tears |
Strength of the Titans |
The most beautiful weapon |
I never forget… |