Translation of the song lyrics Vivo o muerto - ANgeles DeL Infierno

Vivo o muerto (original)

Has vivido siempre desde
que el mundo existió,
has comprado honores y
no has dado explicación.
Mandas en los hombres y
complaces la ambición,
tomas los sentidos y
no tienes compasión.
Cambias los sistemas
nunca pides la opinión,
compras a los reyes y
tu brillo siempre atrae…
es el mejor
No se si estoy, vivo o muerto
no se si estoy, vivo o muerto
es posible que eso sea sueño realidad
Matas ilusiones
que no dejas alcanzar,
creas confusiones
que solo puedes crear.
Planificas guerras
en nombre de la verdad,
haces tu justicia
sin contar con los demás.
Matas a los hombres
y no tienes compasión,
compras a los reyes
y tu brillo siempre atrae…
es el mejor
No se si estoy, vivo o muerto
no se si estoy, vivo o muerto
es posible que eso sea sueño realidad
Siembras inquietudes
tu disfraz es el mejor,
compras a los reyes
y tu brillo siempre atrae…
es el mejor
No se si estoy, vivo o muerto
no se si estoy, vivo o muerto
es posible que eso sea sueño realidad

Vivo o muerto (translation)

You have always lived since
that the world existed,
you have bought honors and
you have not given an explanation.
You command the men and
you indulge ambition,
you take the senses and
you have no compassion.
You change the systems
you never ask for the opinion,
you buy the kings and
your brilliance always attracts…
is the best
I don't know if I'm alive or dead
I don't know if I'm alive or dead
It is possible that this is a dream come true
you kill illusions
that you do not let reach,
you create confusion
that you can only create.
you plan wars
in the name of truth,
you do your justice
not counting the others.
you kill the men
and you have no compassion,
buy the kings
and your brilliance always attracts…
is the best
I don't know if I'm alive or dead
I don't know if I'm alive or dead
It is possible that this is a dream come true
You sow concerns
your costume is the best,
buy the kings
and your brilliance always attracts…
is the best
I don't know if I'm alive or dead
I don't know if I'm alive or dead
It is possible that this is a dream come true