Translation of the song lyrics El Juicio - Angeles De La Bachata

El Juicio - Angeles De La Bachata
Song information On this page you can read the lyrics of the song El Juicio , by -Angeles De La Bachata
Song from the album: Confesion
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:18.07.2011
Song language:Spanish
Record label:Sp Latin

Select which language to translate into:

El Juicio (original)El Juicio (translation)
Soy víctima de un juicio I am a victim of a lawsuit
Donde nada es legal where nothing is legal
En el jurado está tu padre Your father is on the jury
Y las fiscal es tu mamá And the prosecutor is your mom
El juez es un idiota The judge is an idiot
Que a tu vida quiere entrar That your life wants to enter
Su único objetivo Your only goal
Es querernos separar It is wanting to separate
Mi corazón y mi mente my heart and my mind
Hacen el papel de abogado They play the role of lawyer
Pero no tengo dinero But I dont have money
Y eso labio y el jurado And that lip and the jury
Por mucho que luchemos As much as we fight
Va a hacer larga la condena It's going to make the sentence long
Voy aguantar 10 años I will last 10 years
Pero no la vida entera But not the whole life
Pa' que te enamores de mi… So that you fall in love with me…
Sembraré margaritas I will plant daisies
Pero solo para ti But only for you
Pa' que le preguntes por mi… So that you ask him about me...
Con el me quieres no me quieres With him you love me you don't love me
Si soy todo para ti If I am everything for you
Pa' que te enamores de mi… So that you fall in love with me…
Yo cruzaré los 7 mares I will cross the 7 seas
Lucharé por ti I will fight for you
Pero ya no me hagas sufrir… But don't make me suffer anymore...
Es que siento que sin ti It is that I feel that without you
No podré resistir I won't be able to resist
Pregúntenle a ella ask her
Quien está en su corazón who is in your heart
Y quién le dio and who gave him
El primer beso de amor The first kiss of love
Soy quién la sabe querer I am the one who knows how to love her
Soy quién la sabe cuidar I am the one who knows how to take care of her
Por eso el caso no puedo perder That's why I can't lose the case
Últimamente no me llama Lately he doesn't call me
Ni contesta mi llamadas He doesn't even answer my calls
Y eso es lo que más me duele a mi And that's what hurts me the most
Si sabe bien que la amo If she knows well that I love her
Y que ella también me ama And that she loves me too
Entonces dígame then tell me
Que diablos hago aquí What the hell am I doing here
Pa' que te enamores de mi… So that you fall in love with me…
Sembraré margaritas I will plant daisies
Pero solo para ti But only for you
Pa' que le preguntes por mi… So that you ask him about me...
Con el me quieres no me quieres With him you love me you don't love me
Si soy todo para ti If I am everything for you
Pa' que te enamores de mi… So that you fall in love with me…
Yo cruzaré los 7 mares I will cross the 7 seas
Lucharé por ti I will fight for you
Pero ya no me hagas sufrir… But don't make me suffer anymore...
Es que siento que sin ti It is that I feel that without you
No podré resistirI won't be able to resist
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: