Translation of the song lyrics Ne moga da spra da te obicham - Anelia

Ne moga da spra da te obicham - Anelia
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ne moga da spra da te obicham , by -Anelia
Song from the album: Vsichko vodi kam teb
In the genre:Поп
Release date:28.09.2005
Song language:Bulgarian
Record label:Payner

Select which language to translate into:

Ne moga da spra da te obicham (original)Ne moga da spra da te obicham (translation)
Още помня всеки миг с теб I still remember every moment with you
как вървиш до мен. how are you walking next to me.
Как ме целуваш. How you kiss me.
Всяка сянка, всеки образ -дим. Every shadow, every image - smoke.
Всеки поглед мил Every look kind
ми прилича на тебе. looks like you to me.
И не зная как живея, And not knowing how I live,
как живея без твойте ръце. how I live without your hands.
И не мога да обичам And I can't love
никой друг на тази земя. no one else on this earth.
Никой друг. No other.
Не мога да спра да те обичам, I can not stop loving you,
не мога миг без тебе. I can't live without you.
Не мога дори да го отричам, I can't even deny it,
без тебе да живея. to live without you.
Колко пъти тръгвах си от теб, How many times have I left you,
бягах аз от теб и се връщах отново. I ran away from you and came back again.
Нищо друго аз на този свят, Nothing else in this world,
не намерих аз, не успях да обикна. I didn't find it, I couldn't love it.
И не зная как живея, And not knowing how I live,
как живея без твойте ръце. how I live without your hands.
И не мога да обичам And I can't love
никой друг на тази земя. no one else on this earth.
Никой друг. No other.
Не мога да спра да те обичам, I can not stop loving you,
не мога миг без тебе. I can't live without you.
Не мога дори да го отричам, I can't even deny it,
без тебе да живея. to live without you.
Не мога да спра да те обичам, I can not stop loving you,
не мога миг без тебе. I can't live without you.
Не мога дори да го отричам, I can't even deny it,
без тебе да живея. to live without you.
Не мога.I can not.
Не мога.I can not.
Не мога.I can not.
Не мога.I can not.
Не мога.I can not.
Не мога…I can not…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: